战争废墟上爱情燃烧
伊拉克姑娘法丁或许在第一次遇到这名美国大兵时就已经爱上了他。她是拼命闯入外国记者居住的宾馆的伊拉克人之一。当时他在检查站值勤，是一位很有气质的军人。
作为操着一口流利英语的伊拉克库尔德人，法丁说：“他和其他士兵不一样，他总是
试图帮助大家，为他们解决困难。约翰很帅，也很有耐心。我花了好长时间才进去，但是我只看得到他在工作。”
每天早晨约翰都会扫视人群，寻找那个长着活泼漂亮的眼睛，一头乌黑发亮长发的女翻译。而法丁会将写满爱语的纸条塞进手袋里，以便让约翰检查时看到。32岁的法丁说：“我们在巴勒斯坦宾馆的大厅或咖啡厅聊着，我没想让我们两个人单独待在一起，在这儿也是不可能的。但是当我们在一起的时候，就像我们单独在一起一样，周围的人似乎都不存在了。他是我爱上的第一个人，所以你知道这会有多痛苦。”
她只知道他叫约翰，却不知道他的姓氏、他的军衔和他的部队番号。愤怒的上尉命令约翰不准和法丁见面。约翰向法丁道别，她还为此哭了几个小时。她表情痛苦地说：“我要攒钱去佐治亚找他。”
实际上，在法丁的同胞看来，她的故事对他们来说更像是一种耻辱。梅伊·威特韦德是一位坦率的40岁出头的寡妇，她并不介意再嫁一次。她表示：“我喜欢美国人，但不是美军，他们是占领者。”
·任秋凌·(晓健/编制)
