欧盟新任轮值主席国意大利的总理贝卢斯科尼2日在欧洲议会发表演说时，针对一名德国议员的批评说，他应该在电影中扮演德国纳粹集中营的一名卫兵。此言一出，立即引起轩然大波。

　　由于贝卢斯科尼拒不收回自己的言论，并称本意只是讲一个“讽刺性笑话”，欧洲议会议长考科斯终止了会议日程。

　　据悉，这是意大利担任欧盟轮值主席国后贝卢斯科尼首次在欧洲议会露面，他先发表了演说，然后在回答提问时发表了上述有争议的言论。

　　当时，德国社会党人苏尔茨提及贝卢斯科尼援引豁免规定避免了米兰法院对其的受贿指控时，贝卢斯科尼回答说，“意大利正拍摄一部有关纳粹集中营的电影，我建议你去扮演一个纳粹头目。”

　　欧洲议会626名成员对贝卢斯科尼的话表示愤怒。苏尔茨说，他的话表明他不适合代表欧洲的形象。欧洲议会内部的“自由民主党”组织领导人瓦森称贝氏的话“贬低了欧盟轮值主席国的地位，冒犯了整个欧洲”。

　　苏尔茨和考科斯要求贝卢斯科尼道歉，但贝回答说，他只想开个“讽刺性玩笑”。考科斯随后终止了议会辩论。

　　在2日的议会会议上，贝卢斯科尼主要就意大利作为欧盟轮值主席国的计划加以阐述。作为美国在欧洲的强硬支持者，他认为只有重新与美国修好才能提升欧洲在世界舞台上的位置。

　　但是，自从贝卢斯科尼面对626名议员开始讲演，听众的注意力很快就集中到有关他受贿案件的问题上来。贝卢斯科尼走上讲台时，7名议员高举标语牌，上面写着“法律面前人人平等！”对于这些反对者，贝卢斯科尼毫不示弱，甚至奚落这些人的做法。他说：“如果这就是你们眼中的民主，那么你们应该到意大利去旅行。你们的做法就像是游客。”

　　贝卢斯科尼自作聪明的做法立即引来更多反对者的呼声，苏尔茨的指责代表了众多人的意见，而贝卢斯科尼出言不逊则进一步激化了矛盾。

　　尽管贝卢斯科尼在议会发言时的表现“得罪”了几乎所有议员，他依然显得不以为然。在之后举行的新闻发布会上，贝卢斯科尼坚持拒绝道歉，称他当时的说法只是个玩笑，而且是受到苏尔茨“语气和动作”的启发后才联想到的。

　　“我的玩笑并没有冒犯的含义，”贝卢斯科尼说：“那是个讽刺意味的玩笑，可能在翻译时没有理解这层含义。”（高路、钟和）

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”