英国夸大伊拉克威胁 高级顾问密信道出部分真相 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年07月04日02:07 新闻晨报 | ||
眼下,关于英国政府是否在伊拉克战争前肆意夸大了萨达姆政权威胁的辩论正酣,围绕两份伊拉克武器报告真实性的调查也正在英国议会调查委员会展开。一封据称出自英国首相布莱尔高级顾问阿拉斯泰尔·坎贝尔之手的秘密信件3日现身英国《卫报》。 在这封递交议会下院外交事务委员会的信中,他道出了当时在情报文件中“掺水”的部分真相。 此前,坎贝尔一直否认在“两份情报卷宗中造假”,并要求最初揭发情报造假问题的英国广播公司(BBC)对这种“恶意中伤”行为公开道歉。然而,在《卫报》3日刊登的密信中,坎贝尔却承认自己曾对去年9月英国最高情报机构———联合情报委员会提交的一份伊拉克武器报告提出过11项“润饰”意见,但他强调其中只有6项被最终采用。他同时否认“润饰”等同于“造假”。 此前,BBC指控坎贝尔私自在报告中加入了“伊拉克拥有在45分钟内完成生化袭击部署的能力”这一子虚乌有且骇人听闻的内容,但坎贝尔在这封信中对此坚决否认。 坎贝尔在信中说,当他在去年9月10日得到这份报告草本时,有关“45分钟”的这条信息就已经被列入其中了。“联合情报委员会主席约翰·斯卡利特后来也对我确认说,(这条情报)源自情报部门,他认为我在去年9月22日提交的那份报告中没有扮演任何角色,”坎贝尔说。 坎贝尔称自己在去年9月10日、17日和19日分别得到这份报告的前后三个版本,他的11项“润饰”意见也是在17日后与斯卡利特的讨论中提出的。等到19日的修改版本出台后,他就再也没有向斯卡利特提出过任何修改意见。 《卫报》援引该报得到的这封坎贝尔秘信的副本内容说,坎贝尔在去年9月曾质问斯卡利特为什么要说“萨达姆的儿子可能有权发动生化袭击”而不是直接说“萨达姆的儿子有权发动生化袭击”,但情报委员会在权衡后还是保留了“可能”一词。 坎贝尔还被斯卡利特告之,正因为没有情报表明伊拉克拥有制造核武器的铀,因此只能在报告中说“伊拉克有可能寻求(获取)铀”。 在铝管问题上,斯卡利特也拒绝了坎贝尔的要求。斯卡利特认为,既然目前还没有绝对准确的证据表明伊拉克购买铝管是为了制造用来提取浓缩铀的分离装置,那么就不应该将其列入伊拉克发展大规模杀伤性武器的报告中。 《卫报》说,尽管坎贝尔在信中道出这番“心里话”势必将抖出他当时的一些“不良用心”,但在目前纠纷难解的状况下,这也是他的最后一招。目前,议会调查委员会已经就这封秘信的内容展开讨论,而这封信的出现也势必将对拟于下周一出台的调查评估报告产生影响。 来自调查委员会内部的消息说,这封信是否能还坎贝尔一个清白目前还不得而知,因为至今政府都没有向调查委员会出示最初的几份报告草本。《卫报》援引一名调查人员的话说:“如果仅仅有这样的二手资料(坎贝尔的信),而缺少第一手的各版本报告以确定修改流程,那么问题究竟出在哪一个环节将难以辨别。” 凌朔(新华社供本报特稿)
笑翻天:难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活 | ||