意总理将德籍欧洲议员比作纳粹引火烧身(图)

http://www.sina.com.cn 2003年07月04日10:05 南方都市报

　　欧洲议会被迫休会后，贝卢斯科尼在新闻发布会上坚持拒绝道歉。意总理将德籍欧洲议员比作纳粹引火烧身　德总理要求意总理道歉

　　“意大利正在拍摄一部反映纳粹集中营的影片，我会推荐你出演一个（纳粹）小头目。”　——贝卢斯科尼回敬议员的批评

　　据新华社电　德国总理施罗德3日要求意大利总理贝卢斯科尼正式道歉，因为他在欧洲议会把一名德国议员比作纳粹集中营的指挥官。

　　据路透社报道，施罗德在德国议会开会时说：“这样的比较非常不合适，完全不能让人接受。”他要求贝卢斯科尼为此事作出正式道歉。施罗德的这一要求博得了与会议员的一致欢迎。

　　贝卢斯科尼从1日起担任欧盟轮值主席，2日主持了在法国斯特拉斯堡举行的欧洲议会。争吵发生在贝卢斯科尼讲演后的即兴回答问题阶段。德国议员马丁·舒尔茨指责意大利政府通过给予国家5位最高领导人在职期间享受刑事豁免权的法案，使得他们免遭受贿罪的起诉。作为政府总理，贝卢斯科尼理所当然成为这项法案的受益人之一，意大利米兰一家法庭于6月30日中止了有关他受贿案件的审判。面对舒尔茨的指责，贝卢斯科尼回敬说：“意大利正在拍摄一部反映纳粹集中营的影片，我会推荐你出演一个（纳粹）小头目。”

　　此语一出，四座哗然。议员格雷厄姆·沃森说，贝卢斯科尼的话“使得欧盟主席国的尊严蒙羞，冒犯了整个欧洲”。舒尔茨则认为，贝卢斯科尼的话表明他并不适合代表整个欧洲的形象。议会议长帕特·考克斯以及舒尔茨都要求贝卢斯科尼对“纳粹”的说法当场道歉，但得到的答复却是：“这是一个富有讽刺意味的笑话。”为此，考克斯说：“对于冒犯一个值得尊重的（议会）成员、我的同事舒尔茨一事，我深表遗憾。”随后，欧洲议会被迫休会。

　　事实上，从贝卢斯科尼一开始演讲，听众的注意力很快就集中到有关他受贿案件的问题上来。贝卢斯科尼走上讲台时，7名议员高举标语牌，上面写着“法律面前人人平等”。对于这些反对者，贝卢斯科尼毫不示弱，甚至奚落这些人的做法。他说：“如果这就是你们眼中的民主，那么你们应该到意大利去旅行。你们的做法就像是游客。”

　　贝卢斯科尼自作聪明的做法立即引来更多反对者，舒尔茨的指责代表了众多人的意见，而贝卢斯科尼出言不逊则进一步激化了矛盾。尽管贝卢斯科尼在议会发言时的表现几乎“得罪”所有议员，他依然不以为然。在之后举行的新闻发布会上，贝卢斯科尼坚持拒绝道歉，称他当时的说法只是个玩笑。

　　两国反应

　　痛批“乱讲话”

　　意政坛：应该道歉

　　意大利政坛的反应比较一致，都认为贝卢斯科尼应该道歉。绿党领袖阿方索·佩科拉罗·斯卡尼奥说：“为了这个国家的利益，贝卢斯科尼应该道歉并辞职。”就连陪同贝卢斯科尼去欧洲议会的副总理詹弗兰科·菲尼也说：“如果他道歉会比较好。”

　　德政府召见意大使

　　而受到侮辱的德国对贝卢斯科尼自然也不会有什么好感。对于贝卢斯科尼说他只是开玩笑的解释，德国执政的社民党高级官员奥拉夫·肖尔茨则说，纳粹时期不是可以用来开玩笑的材料。德国政府当天更将意大利驻柏林大使召到总理府，一名“政府高级官员”转告意大利大使，施罗德总理认为贝卢斯科尼的言论“不能接受”。

　　贝氏间接道歉

　　据德国《图片报》报道，贝卢斯科尼已经就其言论向欧洲人民党表达了道歉。欧洲人民党是欧盟国家基督教民主党和天主教民主党的联合组织。

　　意政府召见德大使

　　不过贝卢斯科尼仍未向德国正式道歉，相反，意大利外交部当天招来德国驻罗马大使，对德国籍议员马丁·舒尔茨在欧洲议会上对贝卢斯科尼“严重而不可接受”的言论表示抗议，并说这是对总理的侮辱。华

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”