留学日本不用考试(留学参考)(图)

http://www.sina.com.cn 2003年07月04日12:01 环球时报

中国留日学生在语言学校上课。

　　

王雪萍/摄

　　本报驻日本特约记者王雪萍

　　留学日本最容易走的一条路

　　据日本文部科学省的统计数字，到2002年为止，在日留学生人数为95550人，其中来自中国内地的就有58533人，占总人数的61.3%。2002年,日本全部新增留学生人数为16738人，其中中国学生占14519人，也就是说，新增留学生中有86.7%来自中国。而这么多的中国留学生，很多人都是通过上日本的语言学校这种方式来到日本，然后再升入理想的大学的。

　　日本入国管理局规定以学习日语为目的学生不能取得留学签证，只能拿就学签证。所以在日本语言学校就读的学生被称为“就学生”。事实上，大部分中国留学生都曾在语言学校学习过，因为进入这类学校无需考试，只需提交相关文件和报名表，就可以通过审查，获得入学通知书。可以说，这是到日本留学最容易走的一条路。尤其是自1997年以来，日本政府简化了外国就学生（日本语学校学生）入国签证手续，无需提交在日保证人的相关文件，可以由学校代为保证之后，到日本留学就更方便了。

　　申请程序和要求

　　想上日本的语言学校，一般可通过在日本的亲友向学校直接报名，这样做一是可以省去大约1万元人民币的中介费；二是可以选择一所适合自己的学校。虽然日本各地绝大部分语言学校都专心教学、认真负责，但也不乏只为了赚钱、不注重教学质量的劣质学校，因此选择一所好学校，也是成功留学的关键。报名时需提交的材料如下：学生本人的材料：1）入学申请，可以从校方或中介机构得到，需申请者亲笔填写；2）成绩证明（高中到最终学历），毕业证明（高中到最终学历），学位证明（最终学历），同时需要公证处出具公证文件；3）个人履历，用英文或日文填写；4）入学理由，用英文或日文书写；5）日语学习经历，由在华日语学校出具，一般需要半年以上的学习时间，夜校也可；6）护照复印件；7）健康证明，一般有规定格式，需指定医疗机构填写。

　　留学费用支付者的材料（一般为学生父母、直系亲属或学生本人）：1）工作证明，由所在单位出具；2）存款余额证明，由银行出具，存款须为外币，一般须有相当于300万日元（1万日元约合人民币691.28元）以上的金额；3）收入证明，由所在单位出具，注明每个月或每年的收入,一般来说，如果年收入不足10万元人民币，就算银行出具了足够的存款余额证明，也有可能拿不到签证；4）经费支取表，有规定表格，须经费支付者亲笔填写；5）誓约书，保证一定会支付留学经费，须经费支付者亲笔填写；6）其他学校所要求的材料。所有用中文填写的资料都须有日文翻译，并附带翻译者的简历。

　　材料经所申请学校审查通过后，学校会向申请者发来入学通知书和申请签证的表格。签证申请一般由校方提交，从法务省取得“在留资格认定证明书”，然后寄给在中国的学生，学生再拿着“在留资格认定证明书”和护照到日本驻华大使馆或领事馆取得签证。私立大学的日语别科除了语言学校外，还可以申请日本私立大学设立的日语别科。日语别科是大学附属的语言教育机构，和语言学校有很多相似之处，它的主要目的是帮助那些报考本校的学生提高日语水平，当然入学以后学生也可以报考其他大学。

　　别科需要在日保证人别科的报名手续和语言学校基本相似，只是大部分学校的别科需有在日保证人。在这儿要特别指出的是，因别科的教学目的是以升入本校为主，所以上课主要是学日语，对全日本统一留学考试必考科目数学、英语等不太重视。不过如能进大学的别科，就有可能免试，被推荐读本校的本科，尤其对打算攻读研究生的本科毕业生来说，研究生院的考试多以日语和专业课为主，所以日语教学时间较长的别科比语言学校更为合适。

　　想打工，上语言学校比较合适别科的上课时间比一般的语言学校要长，从上午9点到下午4点都得上课，而大多数语言学校只是上午上课，在这种情况下，如果下课后还想打工，就会受到时间限制，所以对一些家庭困难的留学生来说，语言学校会更合适一些。

　　一年之内要考上大学读语言学校拿的是就学签证，而别科因附属于大学，拿的是留学签证。留学签证更新比较简单，且学生可享受购买学生月票和车票等项优惠政策。但别科的签证只有一年，学生必须在一年之内考上大学或研究生院，否则就不能延长签证。与别科相比，语言学校的就学签证最长有两年时间，如果对自己的日语没有信心或者担心一年之内不能考上大学，先上两年语言学校要保险一些。就算两年内考不上大学，也还可以再上一年的别科，然后再考大学。当然这种情况非常之少，大部分中国学生都能在一到两年之内考上理想的大学，有的还只用半年时间就进了大学。

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”