新华网北京7月4日电 背景资料：世界遗产——自然和文化遗产

　　新华社记者周建新

　　在巴黎召开的联合国教科文组织世界遗产委员会第27届会议3日决定，将24处世界名胜古迹收入《世界遗产名录》中。中国云南省的“三江并流”自然景观、北京市的十三陵和江苏省南京市的明孝陵榜上有名。

　　世界遗产分为文化遗产和自然遗产。列入世界文化遗产必备的条件：具有突出普遍价值、有充足的法律依据、历史比较久远和现状保护较好。

　　文化遗产指有突出普遍价值的建筑物、碑雕和碑画、具有考古性质的成份或结构、铭文、窟洞以及联合体”，例如中国的故宫；建筑式样、分布均匀或环境风景结合方面具有突出普遍价值的单立或连接的建筑群；有突出普遍价值的人类工程或自然与人联合工程及考古地址等，例如中国的长城、秦始皇陵。文化遗产保护区包括：历史建筑、历史名城、重要考古遗址和有永久纪念价值的巨型雕塑及绘画作品。

　　自然遗产指具有突出普遍价值的由物质和生物结构或这类结构群组成的自然面貌；地质和自然地理结构以及明确划为濒危动植物生境区；自然景观或明确划分的自然区域，例如中国的三江并流、九寨沟、武陵源。自然遗产保护区包括：国家公园和其他早已指定的物种保护区。

　　文化与自然双重遗产是指自然和文化价值相结合的遗产，例如中国的泰山、黄山。

　　1972年11月16日，联合国教科文组织大会第17届会议通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。公约主要规定了文化遗产和自然遗产的定义、文化和自然遗产的国家保护和国际保护措施等条款。公约还规定各缔约国可自行确定本国领土内的文化和自然遗产，并向世界遗产委员会递交其遗产清单，由世界遗产大会审核和批准。凡是被列入的世界文化和自然遗产的地点，都由其所在国家依法严格予以保护。

　　自1975年公约正式生效以来，已有176个缔约国。中国于1985年加入《世界遗产公约》。迄今为止，全世界共有754处文化古迹和自然景观被列入《世界遗产名录》，其中文化遗产582处，自然遗产149处，文化与自然双重遗产23处。中国目前已有29处文化和自然遗产被列入名录。（完）（来源：新华网）

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”