“以色列逮捕一爱尔兰共和军‘异端分子’”被指完全搞错了

　　“炸弹专家”是北爱记者

　　以色列安全人士透露逮捕了一名涉嫌正在训练巴勒斯坦激进组织成员制作和使用爆炸装置的爱尔兰共和军“异端分子”一天之后，北爱尔兰一家报纸的编辑14日出面澄清说，以方认错了人，被捕者是这家报纸的记者。

　　同事出面澄清

　　在北爱尔兰首府贝尔法斯特，盖尔语周报《拉》的编辑夏兰·奥普隆台说，以色列国家安全总局“辛贝特”扣留并审问的可疑分子名为肖恩·奥莫里甘，现年40岁，家住贝尔法斯特，上星期还在报纸上发表了一篇巴勒斯坦人在约旦河西岸城市杰宁生活状况的报道。

　　而奥莫里甘的家人和朋友们也表示，12日在西岸城市拉姆安拉一处以色列军队检查站被捕的奥莫里甘只是出于对巴勒斯坦人的同情，过去两、三年间在当地组织了一个名为“爱尔兰巴勒斯坦团结运动”的声援团体的分部。他们同时承认，奥莫里甘确实是对以色列批评最为激烈、对巴勒斯坦事业支持最为坚定的活跃分子。

　　在盖尔语电视频道上，奥莫里甘出任过解说巴以冲突形势的评论员。

　　“爱尔兰巴勒斯坦团结运动”贝尔法斯特分部的秘书凯瑟琳·康奈尔说，奥莫里甘去巴勒斯坦民族权力机构控制区的目的，是要设立一个姐妹学校项目。

　　对于奥普隆台以及奥莫里甘家人和朋友的说法，以色列政府和军方没有马上作出任何正式答复。实际上，以方迄今为止并没有公开被捕者的姓名和身份。

　　以方不公开详情

　　而在天主教徒聚居的贝尔法斯特市西区，肖恩·奥莫里甘被当地人称为约翰·摩根。所有认识他的居民14日都认定，以方不仅认错了人，更是抓错了人。

　　“他不是他们（以色列方面）所说的那种炸弹专家，”奥普隆台说。“本来我们今天就想问他，是不是知道有哪一个爱尔兰人（在以色列）遭到了逮捕？但我们后来却发现，他自己遭到了逮捕。”

　　“爱尔兰巴勒斯坦团结运动”确认，12日以后，再也没有获得过有关这名记者的音信。而这一民间声援团体在巴以冲突地区的联系人证实，奥莫里甘确实已经在从拉姆安拉前往伯利恒的途中被捕。

　　而按照英国《观察家报》13日的说法，奥莫里甘曾经是长期寻求北爱尔兰脱离英国统治的爱尔兰共和军的成员，但4年前因为不满这一组织1997年与英国政府达成停火协议而加入了一个名为“真爱尔兰共和军”的异端组织。“辛贝特”特工审问他的目的，是要获取有关他的巴方“接头人”的情况。

　　行踪早被掌握

　　然而，奥莫里甘的父母约翰和特雷莎14日告诉英国广播公司（BBC）记者，他们的儿子与爱尔兰共和军毫无关联。

　　不过，对于奥莫里甘的行踪，以方看似早有掌握。

　　在耶路撒冷，一名以色列安全人士私下告诉路透社记者丹·威廉斯，奥莫里甘上个月进入以色列，随后“潜入”了巴方控制下的约旦河西岸。“这名男子拥有发动恐怖袭击的重要技能，我们需要了解他（向巴勒斯坦人）传授了哪些技能。”这名安全人士说。

　　就此，无论是否无辜，也无论以方是否了解被捕者的真实身份，依照以色列国家安全法律的规定，以方有权最多扣留奥莫里甘21天，而无须正式提出任何指控。徐勇（新华社供本报特稿）

　　作者:徐勇

　　订阅新浪新闻冲浪 足不出户随时了解最新新闻
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”