谁应该为凯利之死负责？(组图)

http://www.sina.com.cn 2003年07月22日04:38 四川在线-华西都市报

　　英国国防部武器专家戴维·凯利的意外身亡不仅令布莱尔政府面临巨大压力，而且也使得被视为全球传媒业典范之一的英国广播公司（ＢＢＣ）遭受了严重的信誉危机。同时也令英国政府和ＢＢＣ之间关于伊拉克假情报的“口水战”进一步升级。

　　英国政府：ＢＢＣ拒绝妥协毁了凯利

　　英国《卫报》今天发表文章称，ＢＢＣ管理层曾拒绝了政府提出的一项妥协方案，而如果ＢＢＣ能与政府达成这个协议，那么戴维·凯利的死可能也不会发生。

　　就在戴维·凯利这个名字为外界所知的数天前，唐宁街十号就向ＢＢＣ主席加文·戴维斯和总裁格雷格·戴克提出了旨在让双方实现妥协的方案，但这两位ＢＢＣ掌门人拒绝了政府的提议，他们说ＢＢＣ会在这个问题上与布莱尔高级顾问坎贝尔斗争到底。

　　英国前北爱尔兰事务大臣彼得·曼德尔森说：“正是由于ＢＢＣ无休止地纠缠才引发了凯利的自杀。”曼德尔森还指责ＢＢＣ“向来都是麻烦的制造者”。

　　路透社记者安德鲁·卡尔索恩也说，人们普遍认为ＢＢＣ对于凯利的死负有不可推卸的责任。卡尔索恩称，ＢＢＣ受到的另一个指责是他们迟迟没有证实凯利就是上述报道的主要消息来源，这一做法反而增加了媒体对凯利的种种猜测，使其面临巨大压力，并不得不前往议会下院接受质询。

　　ＢＢＣ：政府“伤害性”质询使然

　　ＢＢＣ20日以当初报道此事的记者安德鲁·吉利根的名义发表声明说，报道如实反映了凯利受访时的话意。

　　当初采访凯利的ＢＢＣ记者吉利根在声明中强调：“本人未曾错误引用或错误反映戴维·凯利博士的言论……在我与他会面之外的不同场合，凯利博士也曾在《新闻之夜》节目中表达过非常相似的担忧，即（伊拉克武器）报告中有关‘45分钟’情报的可靠性以及唐宁街对此措辞有问题。”

　　ＢＢＣ认为，凯利博士是在接受一轮非常具有“伤害性”的质询之后，迫于压力才自杀的。英国议会对此事展开调查后，凯利曾于本月15日接受了英国外交事务委员会的质询。

　　布莱尔：全面配合调查

　　英国首相布莱尔21日表示，他将“全面配合”有关卷入伊拉克情报风波的英国防部武器专家戴维·凯利之死的调查工作。

　　负责英国国防部武器专家戴维·凯利之死调查工作的英国资深法官赫顿21日表示，他将自行决定调查工作的程度和范围，并公开进行调查。据报道，对凯利之死的司法调查一项主要内容是，究竟谁率先向媒体公布了凯利的名字。

　　重压之下ＢＢＣ总裁可能“下课”

　　英国媒体报道在确认了自杀身亡的武器专家凯利就是ＢＢＣ关于英国政府伊拉克违禁武器“造假”丑闻的主要消息来源后，ＢＢＣ公司高层正面临着来自社会各界要求其辞职的压力。而且凯利自杀事件也让ＢＢＣ的职业操守饱受置疑，令公司陷入危机。

　　在凯利死后，ＢＢＣ高层试图将责任推给记者，认为是记者们违背了同凯利就不透露消息来源所达成的约定。在凯利作为消息来源的身份暴露后，公众指责的矛头已经由政府转向ＢＢＣ。

　　各界要求英国广播公司的总裁格雷格·戴克和董事会主席加文·戴维斯下台的声音强烈，甚至超过要求首相布莱尔下台的呼声。与凯利博士同乡的保守党议员罗伯特·杰克森表示，加文·戴维斯必须辞职，而格雷格·戴克也要“重新考虑自己的位置”。

　　对ＢＢＣ而言，另一个坏消息是，英国下院文化、媒体与体育委员会主席杰拉尔德·考夫曼20日的不利表态。考夫曼说，目前下院正在审议是否将对ＢＢＣ的“某些权限”加以监控管理。

　　新闻观察

　　ＢＢＣ落入政治旋涡

　　在7月7日的新闻发布会上，ＢＢＣ记者吉利根得意展示下议院一份关于伊拉克武器的报告

　　ＢＢＣ证实凯利博士是消息来源，此举可能结束了长达几个星期的猜测，但也引出了一系列新问题。这一披露把这场争执的重点从英国政府身上转到ＢＢＣ身上。

　　路透社记者安德鲁·卡尔索恩说，人们普遍认为ＢＢＣ对于凯利的死负有不可推卸的责任，而且这家向来以作风谨慎、力求准确而闻名的英国传媒目前正因此面临着一场信誉危机。路透社援引一些专家和业内人士的分析说，近年来，为了在竞争激烈的新闻市场中保持优势，ＢＢＣ将“独家报道”视为其王牌产品。但是其中部分“独家报道”的真实性值得怀疑，以前就曾发生过当事人否认ＢＢＣ援引他们的叙述或者评论。

　　工党政府指责说，ＢＢＣ仅仅凭一个未经证实的消息来源就对政府进行如此严厉的指责是不妥当的，并要求ＢＢＣ道歉。但是，即使在英国国防部后来写信要求ＢＢＣ证实凯利是否就是那一报道的消息来源，ＢＢＣ也没有明确作出肯定或否定的回答。

　　但也有一些人为ＢＢＣ保护消息来源的做法辩护。传媒业人士罗德·利德尔说：“这绝对是一个基本原则。如果你屈服于政府压力透露消息来源的身份，谁还会信任记者呢？”

　　ＢＢＣ就凯利之死发表声明

　　英国《卫报》21日刊登出了英国广播公司（ＢＢＣ）昨晚就凯利死亡事件发表的声明。下面是声明全文：

　　ＢＢＣ对戴维·凯利博士的死亡异常悲痛。我们对他多年来在伊拉克和其他地方的工作成就极为敬重，我们再次向他的家人表示慰问。

　　在已经通知了凯利博士家人的前提下，我们可以向大家证实凯利博士是安德鲁·吉利根报道的主要消息来源，同时他也是苏珊·瓦特在6月2日和4日“晚间新闻”节目中新闻报道的消息来源。

　　在过去几周里，我们一直尽全力保护着凯利博士，使他免于被认定为这些报道的消息来源。随着凯利博士的逝去，为了结束外界胡乱的猜测，我们认为现在应当尽快把事实公诸出世。

　　ＢＢＣ将会全面配合政府的调查行动。我们会完全而诚恳地服从哈顿爵士，提供凯利博士与这两名ＢＢＣ记者所有接触的全部细节，包括他们在见面时做的临时笔记等。

　　我们仍然相信把凯利博士的观点披露给公众是完全正确的，然而对于他为我们提供消息但却得到如此悲惨的结局，ＢＢＣ感到无比的悲痛。

　　ＢＢＣ报道前后四大疑点

　　一，凯利不是所谓的“高级官员”

　　吉利根一再声称，他的消息来源是“一名参与起草英国政府9月24日文件的高级官员”。实际上，戴维·凯利只是在去年5月到6月帮助起草上述的英国政府关于伊拉克大规模杀伤武器报告的情况背景部分，对其他主要内容的编写概未参加，他本人是一名微生物和伊拉克武器问题专家，不是什么“高级官员”。

　　二，凯利生前否认说过政府造假

　　凯利在作证时表示，他虽然与吉利根私人交谈过，但没有说过英国政府弄虚作假的话，因此他不是吉利根消息的来源。现在，既然确认他是主要消息来源，人们对吉利根报道的真实性自然也就有所怀疑。

　　三，凯利并不是“无法联系上”

　　英国广播公司还在此前说过，他们的消息来源可能“无法联系”，因为他可能在伊拉克。事实上，凯利在与吉利根谈话后，只在伊拉克停留了很短时间，其余大部分时间是在英国，不是无法联系。

　　四，ＢＢＣ曾否认凯利是消息源

　　在7月8日英国国防部宣布，他们的一名顾问可能是这个消息的来源，并且虽然没有点出凯利的名，但明确地描述他的特征之后，英国广播公司还发表声明说，国防部所说的这个人与他们的消息来源“在一些重大方面不符”。

　　事件始末

　　ＢＢＣ报道引爆英“情报门”

　　今年5月29日，ＢＢＣ记者安德鲁·吉利根援引一名“匿名英国高级情报官员”提供的消息说，英国政府可能授意对去年9月发表的伊拉克武器报告“添油加醋”，加入了“萨达姆45分钟内即可部署生化武器”的说法，并且将矛头直指布莱尔首相的新闻主管阿拉斯泰尔·坎贝尔。正是吉利恩5月29日播发的这则报道，直接引发了英国的“伊拉克门”风波。

　　这一报道在英国朝野引起轩然大波，不仅引发了布莱尔政府和ＢＢＣ之间愈演愈烈的“口水战”，而且使得工党政府面临严重的信任危机。

　　本月上旬，英国国防部发表声明说，凯利承认曾与吉利根见过面，这名武器专家随即成为媒体追逐采访的对象。本月15日，凯利在英国议会下院接受“严厉质询”，承认自己曾与吉利根进行私下交谈，但是凯利否认自己是主要消息源。而ＢＢＣ对此也一直未加证实，直到凯利于日前被发现割腕身亡，这家英国主流媒体才承认了这一事实。

　　均据新华社、中国日报

　　

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语口语出国考试考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”