据美联社报道，居住在美国的一名墨西哥籍科研人员目前正在研制一种高科技电子手套，能够将美国手语的各种手势转换成口语单词或整段文字，目的是为了帮助聋哑人与听力正常的人们进行思想交流时更为简单方便。
投身这项发明的科研人员名叫乔思-赫尔南德兹-里博拉，他是美国华盛顿大学的一名研究员，他向人们展示的“艾克塞里手套(AcceleGlove)”，能够将美国聋哑人的部分手语较
为准确地翻译成常人能够理解的语言文字。
赫尔南德兹今年34岁，是墨西哥人，他是通过美墨两国政府间的学术交流项目“福布莱特计划”才得以前往美国华盛顿的，他在美国的研究是关于电子工程方面的。到处安装着传感器的“艾克塞里手套”是他的博士工程项目。赫尔南德兹本人既不聋也不哑，他的发明动机只是为了帮助其他人生活得更加全面。据大力推动听觉损耗问题研究与教育的美国全国听觉健康运动组织介绍，全美国人当中有2800万人有不同程度的听力问题。
“艾克塞里手套”其实是一部可穿在人胳膊上的电脑，里面布满了微型电子线路。手套上的各种传感器可以与绑在使用者胳膊上的微型控制器协同工作，并负责将胳膊与手指的位置和移动情况“绘制”成图，最后再将这些信息转化成计算机能够读懂的数据，再由扬声器将它们念出来，或写在电脑屏幕上。
赫尔南德兹最近在接受媒体采访时向记者演示了他的这一发明。只见他右手戴上“艾克塞里手套”，右手臂套上两个小臂带，一个在接近手腕的地方，另一个在右上臂。他设计的软件很快就能够把他手动的动作转换成口语单词，并通过一个小扬声器播放出来，“食物”、“饮料”、“餐馆”和“父亲”等单词清晰地发了出来。
虽然“艾克塞里手套”能够将任何一个英语单词都拼写出来，但由于目前这项发明只有单只手套，拼写单词的过程就显得十分缓慢。美国手语包括几百种不同的手势，其中大多数手语需要用两只手来表达。因此，仅有一只手套的“艾克塞里手套”所能“翻译”的单词现在还不到200个，其表达能力还非常有限。
赫尔南德兹表示，他还需要对“艾克塞里手套”进行一些更为深入的测试。他自信地说，右手用“艾克塞里手套”明年能够上市，双手用的“艾克塞里手套”将具有比右手用的具有更多优越性，可能会于2005年面世。(江水）
