美国联邦调查局为缺乏阿拉伯文翻译大感头痛 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年08月12日23:57 中国新闻网 | ||
中新网8月12日电由于缺乏阿拉伯文翻译,美国联邦调查局目前正在为其获得的大量阿拉伯文字材料感到头疼。 缺乏阿拉伯文翻译不但使美军在伊拉克的情报搜集工作受阻,而且还给美国国内的行动造成了重要影响,因为美联邦调查局的工作人员正在加快搜索隐藏在美国国内的“基地”组织分子,以免拉登在近期内将他们动员起来再对美国发动袭击。 据美国最近解密的一份报告显示,拉登的“基地”组织已经在全球培训了多达十二万名的恐怖分子,而其中的一部分恐怖分子就藏匿在美国。 联邦调查局的官员们说,他们在工作上之所以遇到这样的困难,部分责任应归于美国的大学,因为美国的各个大学很少开设阿拉伯语课程。正是因为如此,Worldnetdaily.com网站称,美联邦查局的官员们目前正在中东地区招募阿拉伯语翻译,并因此需要更长的一段时间对应招人员的背景进详细检查。(天石/宁远)
绝对大奖!订非常笑话短信,送数码摄像机! | ||