据英国《独立报》8月14日消息,作为一种戏剧性的角色转换，意大利妇女一到夏季就接过养家糊口的重担，而她们的男人和孩子却出外逍遥度假。当传统的八月中旬假日到来时，就只剩下这些“弱女子”让空荡荡的城市继续运转。

　　对于那些留守城市的女人们来说，这种体验并不全然就是消极的。43岁的梅罗尼是罗马一家电视机厂的秘书，她的两个10来岁的儿子和丈夫已出远门度假，她在摆脱家庭日常事务的拖累后，正在体验自由的意义。

　　下班后，她常常去与朋友们聚会。她说：“我们一起去跳跳舞，或者干脆就去好好聊上一阵。要是丈夫和孩子还在围着我的脚跟转，那我连把话说完的时间也没有。我现在最大的自由，就是不用天天围着灶台转。我还可以一个劲地坐在电视前，还可以在半夜起来吃冰淇淋。”

　　49岁的丰塔纳在米兰的一家报社工作，她的丈夫和公婆正在阿尔卑斯山中消暑。她说：“当夫妻两人都上班时，分开度假就不可避免地成为一种普遍现象。在劳动力市场如此严峻的意大利，要放弃一份工作将面临严峻抉择，她们无法确定自己以后还能找到一份。”不过夏季也是家庭心理学家们最忙碌的时候。许多的婚姻就是在这时破裂的。石志宏　编译

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”