17.与丈夫共同面对公众

　　那个早晨传来太多的坏消息。但我知道，比尔和我必须保持正常的日常生活。我觉得，很重要的一点是要让白宫的全体工作人员相信，我们可以处理这种危机，并做好了反击的准备。我本来应该花更多的时间准备我在这件事情发生后的第一次公开露面，但事实上却没有。

　　我还在火车上的时候，接到比尔的私人律师戴维·肯德尔的电话。除了我丈夫，他是惟一能让我完全透露心声的人。戴维认为，司法机关可能会传唤与莱温斯基案件有关的白宫的每个工作人员、我们的所有朋友以及家庭成员。他还证实，1月16日，司法部长雷诺写了一封信给斯塔尔，建议他将调查范围扩大到莱温斯基的问题以及中间可能存在的阻碍执法的情况。我们后来才得知，雷诺的建议是在不完全而且不实的信息误导下作出的，比尔完全不知情。这种不公正的情形促使我决定站在比尔身边与他共同战斗。

　　我知道人们都在想，“她每天早晨起来怎么还有勇气面对公众？即使她不相信那些指控，光听到这些满天飞的传闻也会击垮她。”事实上，的确如此。你不能每天早晨爬起来就只会告诉自己：“无论有多么阴险和卑鄙的事情，我都不能让它们干扰我！”对我来说，那是一段孤立无援的经历。

　　我同样担心用来保护自己所用的“盔甲”会让我逐渐远离自己的真实感受，那样的话，我有可能会像一些批评家所说，变得外强中干。我必须勇敢面对自己的感受，只有这样，我才能采取行动，作出正确的决定，而不用理会别人的说法和想法。一个人本来就很难在公众面前保持自我，现在更是难上加难。

　　像我一样，比尔也从来没有动摇过他的信念，他继续按照原来的计划，接受全国公共广播网、公共广播公司电视台的采访，我们的老朋友哈里·托马逊也来帮助我们。曾经是制片人的托马逊认为，比尔的公开声明太过谨慎，他觉得比尔应该适当表示出他的愤怒。于是，比尔真的这样做了。在1月26日举行的一次新闻发布会上，比尔坚决否认了他和莱温斯基有过性行为。我认为，他当时所表现出的愤怒是情有可原的，因为我了解这种愤怒。

　　(译林出版社出版)

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”