中新网8月20日电 据美国有线电视新闻网(CNN)报道，自昨天夜间耶路撒冷发生一起严重的公共汽车自杀爆炸事件，这次爆炸事件在某种程度上可能已经破坏了美国支持的中东和平“路线图”。

　　美国有线电视新闻网的节目主持人伍尔夫·布利策与记者杰罗尔德·凯瑟尔就这次自杀式爆炸可能产生的影响进行了下面的对话。

　　凯瑟尔：仅仅用“可怕”一词形容现场的情景算是比较温和的措辞了。你可以看到我身后令人感到不寒而栗的场景，公共汽车内的清除工作现在仍在继续进行当中。所有遇难者尸体都已经被运走了，受伤人员也被送往医院抢救。

　　已经有至少18人被证实死亡，来自约旦河西岸城市希布伦的自杀爆炸制造者这次可能会造成多达20人丧生，100人受伤，其中许多伤亡者为儿童。至少有一名儿童在这次爆炸事件中丧生，另外一些儿童伤势严重。包括这些儿童在内，共有16人受了重伤。爆炸事件打破了近7个星期以来巴以间相对平静的局面。

　　爆炸事件发生时正与巴勒斯坦总理阿巴斯举行会谈的巴勒斯坦武装组织领导人声称，他们仍会坚持遵守巴以停火协议，这次爆炸事件只是伊斯兰圣战组织和哈马斯对以色列军队上周四在希布伦杀害一名伊斯兰圣战组织领导人一事的回应，是一次报复性袭击。

　　目前，以色列方面已经中止了与巴勒斯坦方面的一切和平谈判。以色列政府表示，至少在目前阶段里，以色列将不会再向巴勒斯坦交出约旦河西岸城镇的更多控制权更多现场清理工作仍然在进行之中，这里的气氛的确非常肃穆。

　　布利策：杰罗尔德，很显然，伊斯兰圣战组织已经声称对这次爆炸事件负责任，那么，他们是否在声明中提到他们这样做的动机是什么？就我所知，巴以间达成的所谓停火协议有效期一直会到今年9月底呢。

　　凯瑟尔：……伍尔夫，伊斯兰圣战组织和哈马斯这两个伊斯兰激进武装组织都声称对这次爆炸负责。他们都称，他们将继续遵守自己7个星期前宣布的停火协议，但这次爆炸事件是对以色列人行为的一个回答，因为以色列人此先杀死了他们的人。

　　他们表示，虽然他们会继续遵守停火协议，但他们不会在以色列人杀了他们的人的情况下毫无反应，这次爆炸事件就是他们的反应。(春风)

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”