8月24日是乌克兰的独立日，从1991年8月24日宣布独立至今，乌克兰已走过了12年不平凡的历程。

　　独立日是乌克兰最为重大的节日，它标志着乌克兰成为一个独立的国家走到国际政治的舞台。为迎接这一天的到来，首都基辅早早便沉浸在节日的气氛之中。彩旗到处飘扬，市中心“独立广场”上的喷泉和花坛为首都披上了节日的盛装，纪念碑前的欢歌笑语更增添了节日的喜庆气氛。来自乌克兰各地的民众身着节日盛装从四面八方涌向中央大街，参加庆祝活动。

　　在独立日还举行了隆重的升国旗和阅兵仪式，乌克兰总统库奇马以及乌克兰议会、政府人士、各界代表和外国友人出席观看。阅兵式结束后，举行了盛大的群众游行。同时，乌克兰其他大城市也举行了形式多样、内容丰富的庆祝活动。

　　位于辽阔的东欧平原的乌克兰，是一个十分美丽的国家。她西邻波兰和斯洛伐克，西南同匈牙利、罗马尼亚和摩尔多瓦相接，南临黑海和亚速海，北部和东北部与白俄罗斯和俄罗斯接壤。在60.37万平方公里的国土上，生活着近4795万人口。

　　首都基辅位于第聂伯河畔，是乌克兰政治、经济、文化中心。它始建于6世纪末至7世纪初，是基辅罗斯的发祥地，历史悠久，风光秀丽。著名的弗拉基米尔教堂、索菲亚教堂和基辅洞窟大修道院等名胜古迹，让基辅美丽中更显神圣。矗立于美丽的第聂伯河右岸的乌克兰伟大战争纪念馆是一组雄伟的雕刻和建筑艺术群，记录了乌克兰人民在卫国战争中建立的不朽功勋。山岗上巍然屹立的高62米的“祖国母亲”塑像，象征着乌克兰人民保卫祖国的信心和决心。基辅也是一座美丽的城市，它四周为森林环抱，第聂伯河流经市区，架设在河面上的铁路桥和公路桥把城市连为一体。市区的林荫大道和数百个街心花园及草坪层林叠翠，满目葱郁，一幢幢各具特色的欧式建筑掩映在绿树和鲜花丛中，将整个基辅装扮得格外漂亮。

　　乌克兰还有一个闻名遐迩的城市，那就是坐落在乌克兰最南端克里米亚半岛上的雅尔塔，它被誉为黑海岸边上的明珠。雅尔塔地理位置十分优越，它面对黑海，它的背后是海拔1200多米高的克里米亚山。雅尔塔街道上种植着棕榈、洋槐、木兰等树木，给人一种亚热带海滩般的感觉。傍晚时分，一边在海边漫步，一边眺望远处的大海和高山，此时你就会明白，为什么雅尔塔是乌克兰人民的骄傲和自豪。

　　雅尔塔不仅是乌克兰最著名的旅游胜地，也是一座历史名城。

　　1945年，美、英、苏三国首脑在这里举行了举世瞩目的“雅尔塔会议”，确定了第二次世界大战后的世界格局。

　　乌克兰的自然条件得天独厚。乌黑土面积居世界首位，占国土面积的三分之二，使乌克兰曾经享有“粮仓”的美誉。境内有大小河流2.3万条，湖泊两万多个，其中3000条河流长度超过10公里，116条超过100公里，有72种矿藏资源，其中锰矿藏量占原苏联储量的80％，铁矿藏量约275亿吨，占原苏联储量的30％；有黑海和亚速海带来宜人的气候，使乌克兰以其独特的魅力吸引着海内外游客。截至2002年底，乌共有1300多个国家级文物保护单位，160多处历史文化古迹，23个自然保护区和国家级天然公园。

　　在经历了国家独立之初的困难后，乌经济形势已有明显的好转。2003年乌经济继续增长，货币保持稳定，居民福利逐渐改善。去年国内生产总值增幅达4.1％，2000至2002年三年间国内生产总值实际增长超过20％。产业结构调整初见成效，加工工业增长超过采掘业，分别达8.9％和2.3％。尽管国际贸易形势不景气，乌对外贸易继续保持顺差，保证了乌货币稳定和外债清偿。

　　近年来乌克兰居民生活也稳步提高。2002年1至11月国民货币收入1187亿格里夫尼亚，同比增长23％。扣除物价等因素后的实际收入增长21.9％。人均收入3047格里夫尼亚。国民消费、储蓄总额1757.65亿格里夫尼亚，同比增长14.9％。

　　近年来，乌继续奉行以大国关系为基轴、东西平衡的外交政策，谋求全面提升与俄罗斯、美国、欧盟和中国的关系。同时积极开展多元外交，扩大对外交往，不断深化乌俄关系，乌俄总统、总理多次会晤，议长实现互访，两国高层政治互信不断加深。乌俄最后划定陆上边界，签订能源战略合作协议，就消除贸易纠纷达成一致，并就建立自由贸易区进行谈判，乌俄战略伙伴关系取得新发展。乌不断深化与美欧的合作，进一步改善与西方关系，谋求获得欧盟“联系成员国地位”，并积极推动加入北约进程。

　　中国与乌克兰1992年1月4日建交以来，两国在各个领域的友好互利合作关系发展迅速，两国人民的传统友谊不断加深。乌重视对华关系，支持中国在台湾、人权和西藏问题上的原则立场。中乌在各个领域的友好互利合作关系发展迅速，两国人民的传统友谊不断加深。（田晓军）

　　走向稳定与发展的乌克兰

　　8月24日，乌克兰迎来其独立12周年的纪念日。在过去几年里，乌克兰大力加强国家建设，不断发展政治、经济、社会、文化各项事业，积极参与国际事务，始终保持了社会的和平稳定，尽力避免伴随深刻的社会和政治变革而可能带来的一些严重冲突。乌克兰的国民经济稳定增长，在东欧名列前茅。这有力地说明了乌克兰已经渡过了最艰难的时期，各项事业都取得了长足的进步。

　　一、国内发展

　　在过去的一年中，人们可以看到乌克兰在政治和社会生活方面正稳步发展，这说明乌政府实行的一系列政策、计划具有良好的政治、经济基础。

　　现今乌克兰面临的最令人关注的问题之一就是在其现有的政治、经济体制的领域内如何发展建设的问题，那也正是乌克兰宪法改革的目的所在。它的战略目标就是保障国家立法、行政部门既能相互合作，又各司其职，以保证社会生活各方面的民主，使社会的基本框架得到法律的保障。

　　2003年上半年，乌克兰的国内生产总值增长率达7.5％，工业生产率增加12％，出口增加27％，国民平均收入增加11％，乌克兰的国债正日趋减少，黄金和货币储备正日渐增加，同时，乌克兰和国际金融机构的合作越加紧密活跃，外国投资额也正在增加，这一切都表明乌克兰保持了宏观经济发展水平和金融的稳定。

　　与此同时，乌克兰还大力加强法制建设，目前批准的174项新法中，有一半以上是由政府提出，这些新法成为立法和行政机构之间成功合作的又一证明，同时也是国民经济和社会发展的重要促进力量，而税收和养老金制度的改革以及国民和经济法规的采用成为这一过程明确的历史里程碑。

　　二、对外政策

　　独立之后，乌克兰在成为欧共体正式成员进而加深与欧盟关系的道路上付出了巨大努力。在《欧洲的选择》这篇咨文中，乌克兰总统概述了乌克兰加入欧洲一体化的策略和成为欧盟成员的具体步骤。目前，乌克兰已达到了稳定且高速的经济增长率，抑制了通货膨胀，国家的货币也保持了稳定。乌克兰还进行了积极的工作以使所有重点领域的法律体系符合欧盟法律的要求，加入欧洲一体化的想法在乌社会中得到越来越广泛的支持。逐渐，这一想法不仅成为乌克兰外交策略也成为国内政策的重要因素。

　　提出加入北约是乌领导人做出的又一重大决策，这意味着乌将参与欧洲安全体系的建立，而在此体系中，乌克兰的国家利益也将成为考量的因素。“乌克兰———北约行动计划”和“2003目标计划”的实施标志着乌克兰为加入北约而进行的实际准备。

　　现在，乌克兰在2004年底之前所有加入世贸组织的先决条件已具备。这也是乌社会、经济战略的一个重要组成部分，目的在于建立高效益且有竞争力的经济体系，并且也是将来在乌克兰和欧盟之间建立自由贸易区的重要前提之一。乌政府采取了一些措施以保障乌获得市场经济国家的地位，而这将是乌克兰融入世界经济领域的重要一步。

　　乌克兰也非常重视国际联合反对恐怖主义。乌克兰的立场十分清楚明白：乌克兰一直都在为保持国际法律标准，加强联合国在解决涉及全球安全问题中的作用，建立一种新的社会、经济环境来打击当今全球发展中最危险且具毁灭性的国际恐怖主义而努力。

　　乌克兰派遣其放射化学防护部队到科威特的决策以及积极活跃地参与伊拉克稳定进程的决定都表明了乌克兰愿意为保卫中东地区和平安全贡献力量。

　　目前，乌克兰新一阶段的国内改革旨在进行一系列系统化的改革，这些改革将遵从民主法制的要求，遵从市场经济要求。这为乌克兰成为一个能解决自身发展中大多数复杂问题，且作为一个有经济竞争力的国家成功加入全球经济领域提供了有利条件。（吴琼编译）（来源：法制日报）

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始