中国日报网站消息：据英国媒体8月25日报道，一对退休的英国老年夫妇希望在有生之年乘坐自己的“龙歌号”游艇进行一次环球旅行，然而他们的环球旅行梦两次都以“灾难”告终。

　　一年前，当他们的游艇驶到英国南部的戈斯波特港附近时，被一名喝醉酒的冰岛籍渔夫的渔船撞毁；一年后，当这对老夫妇修好船只再次进行环球旅行时，他们的船只再度经过戈斯波特港附近水域，正巧又被那名冰岛醉渔夫发现，再次撞坏了这对英国夫妇的环球旅行船。

　　*老渔夫想道歉反被告上法庭*

　　在第一次碰撞中，奥拉夫森给哈杰斯夫妇造成了25000英镑的损失，迫使哈杰斯夫妇不得不中止梦想了一辈子的环球旅行。在日前的碰撞中，奥拉夫森再次造成了18000英镑的损失，又再次中断了哈杰斯夫妇的环球旅行梦。当奥拉夫森将这艘被撞坏的游艇拖到5英里外的港口修理后，他也立即被戈斯波特港警方逮捕。

　　在戈斯波特法庭上，检举人格拉罕姆·希斯道：“当奥拉夫森驾驶渔船行驶时，他正好看到了这艘游艇，并立即认出这正是他一年前撞坏的那艘。这名老渔夫立即驾船追了过去，想向那对老夫妇就去年的碰撞之事当面进行正式道歉，然而不幸的是，他再一次撞坏了这艘船。”法庭最后的判决结果是奥拉夫森除了赔偿游艇损失外，还得另交罚款200英镑。

　　*“再也不敢走那条路了”*

　　接受记者采访时，“龙歌号”游艇主人、哈杰斯先生称，这两次碰撞事故已经毁掉了他与妻子在有生之年沿大西洋海岸环球旅行的梦想。哈杰斯先生道：“发生这样的事情太令人难以相信了，我们的船在一年中竟被同一人撞坏了两次。如果以后我们要进行第三次环球旅行的话，也许我们再也不敢走那条路了。”(来源：新快报/木雅)

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始