进军海外华人市场,《读者》将在北美出版发行 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年09月01日09:32 中国日报网站 | |
中国日报网站消息:中国最受欢迎的杂志《读者》明年将开始在北美出版发行。该杂志的一名编辑8月29日表示,此举是为了进军海外华人市场。 《读者》在北美发行再次证明了这个国营出版社的全球扩张抱负,这家杂志正试图通过打入海外华人市场以实现其全球化的目标。 《读者》主编彭长城在甘肃兰州的办公室接受记者电话采访时表示,《读者》以人文风格见长,适合海外华人读者的欣赏品位。 彭长城表示,洛杉矶的私人企业Big WayMediaInc.本周与《读者》签署了合作协议,它将负责在美国和加拿大印刷发行这份面向大众的中文杂志。他说,原来在海外销售的《读者》都是通过经销商或国家出口公司。 《读者》北美版双周刊杂志每册定价2.50美元,较目前在中国人民币3元的定价高出很多。《读者》目前在中国的每期发行量为360万册,但它计划北美的最初发行量仅为每期5000册。 彭长城表示,预计在2004-2008年的5年合同期内,《读者》在北美的总销售额可能达450万美元左右。根据《读者》所属的甘肃人民出版社(GansuPeoplesPress)谈判定下的8%的版税率,估计该笔交易将使甘肃人民出版社获得36万美元的收入。 杂志将以中国大陆通用的简体中文印刷,但彭长城表示,他们会考虑出版繁体中文版。他还说,将来还有可能出版英文版《读者》,但将是在与BigWayMedia合同到期之后。 《读者》以美国《读者文摘》(ReadersDigest)杂志为原型,原名也取为《读者文摘》。但在1993年《读者文摘》的发行商ReadersDigestAssociation Inc.(RDA)起诉《读者文摘》侵权后,《读者文摘》更名为《读者》。(来源:华尔街日报) | |