本报综合新华社和《中国日报》消息

　　美国总统布什于美国东部时间9月7日晚在白宫发表全国电视讲话时说，伊拉克已经成为美国反恐战争的“中心战场”，他发誓要做必要的事和花必要的钱，不惜任何代价保证美国在伊拉克获得成功，以使得美国更加安全。

　　希望美国人有耐心

　　由于换届竞选将至，美国内民主党候选人纷纷以伊拉克问题为靶子，指责布什发动了一场错误的战争。在这种情况下，布什失去了5月时的意气风发，不得不四处伸手，这次讲话也因此带了些无奈甚至妥协的味道。

　　布什希望美国人要有耐心和作出牺牲。他说，恐怖主义必须被击败，但这需要时间，需要作出牺牲。美国愿意花费任何必要代价，去取得美国在伊拉克和阿富汗行动的成功。

　　在敌人的家园开战

　　布什表示：“恐怖分子试图动摇文明世界的意志，以为通过制造袭击就可以让我们撤离，但这次他们错了。”

　　布什在讲话中说：“使我们自己人免受袭击的最有效办法是在敌人的居住之地和谋划之地打击敌人。现在，我们正在伊拉克和阿富汗打击这些敌人，这样我们就不会在我们自己的街道和我们自己的城市再遇到他们。”

　　向国会要款870亿

　　布什在讲话中说：“我将很快向国会提交870亿美元的拨款请求。其中的660亿将用于下个财年（10月1日起）在伊拉克、阿富汗和其他地区的军事以及情报行动的费用，其他费用则用于伊拉克及阿富汗的重建工作。”

　　向国际社会要人

　　布什说：“我们在伊拉克重建和安全维护中将致力于扩大国际合作。……我已要求国务卿鲍威尔提出新的伊拉克决议草案，让安理会授权组建美国领导的伊拉克国际维和部队……我承认并非所有的盟国都同意推翻萨达姆的统治。”

　　布什说，联合国有责任也有义务通过美国提出的伊拉克问题新决议草案，因为对抗恐怖主义是整个文明世界的任务。

　　向国际社会要钱

　　“我们已对我们在伊拉克和阿富汗的军事以及重建之需进行了彻底评估……这两个国家成功获得自由，对欧洲、日本及中东地区一些国家都有益，因此这些国家应该为此做些什么。”至于组建伊拉克多国部队，鲍威尔认为至少还需要1.5万兵力。

　　美在伊三大目标

　　布什在讲话中称美国在伊拉克有3大目标：

　　1、消灭恐怖分子。美英联军已经逮捕和击毙了数百名萨达姆忠诚追随者以及恐怖分子。

　　2、谋求其它国家支持建立一个自由的伊拉克。

　　3、帮助伊拉克担负起国防和未来的责任。正在训练伊拉克民防部队维持秩序，让伊拉克警察部门开始工作。

　　各方反应

　　15分钟的演讲并不能弥补15个月来（布什政府）在对伊开战理由上对美国民众的误导，15分钟的演讲也不能弥补美军占领伊拉克15个星期来（布什政府）在重建问题上所犯下的错误。——美国民主党2004年总统竞选人霍华德·迪安

　　只有在联合国授权的前提下才会考虑派兵参加伊拉克维和行动。——印度政府