李秀琴

　　今年9月11日，正逢八月十五中秋节。今天，对很多人来说，是一个温馨的日子，他们会等来一个明亮的月圆之夜，会等来月饼、葡萄和亲人的笑脸……而对大洋彼岸的美利坚，却是一个黑色祭日，在他们的心头回忆起的不是明月，而是火光和浓烟，那一天，有几千个生命在告别，告别自己热爱的家庭和生活，告别工作、友谊和爱情……

　　随着“9·11”事件两周年纪念日的到来，连日来纽约人纷纷举办各种民间纪念活动，官方也准备在世贸中心遗址举行纪念仪式。但与一年前相比，今年的活动似乎不那样张扬，活动重点也更加突出展望未来。随着人们心灵上的创伤日渐愈合，纽约人能够以更平静的心态回顾过去，以更理性的思考面对未来。但无可争议的是,“9·11”将是美国人心中永远的伤痛。美国人学会承受恐怖

　　在世贸中心遗址，记者看到来此凭吊的游人和摆放的花束并不比平日多。在“大坑”东侧的铁丝网上挂着一束带绿叶的鲜花，花上的卡片上写着“献给亲人的爱”。

　　来自南卡莱罗纳州的游客唐·伯格斯说，悼念遇难者最好的方法就是在怀念他们的同时，继续正常的生活，不让恐怖分子如愿。他认为，政府应当为公民提供更好的安全保障，以免他们再次成为牺牲品。

　　美国媒体此次也降低了有关“9·11”的报道热度，一些主要电视台、报纸一改去年投入大量时间和版面用于“9·11”周年特别报道的做法，转向侧重对反恐、安全、受害者家属境况等问题的理性思考。

　　在大坑南侧的一条小巷里，土耳其移民马哈茂德·切利凯尔向过往行人展示着自己设计的“9·11”纪念画。他说，“9·11”是一场美国人永远不应忘记的悲剧，但他们同时也应当从中吸取教训，应当采取措施帮助消除产生恐怖主义的根源。谁在帮助“受伤的人”

　　“9·11”事件在美国人心中，是永远的痛。过去的两年，对那些亲历灾难和失去亲人的人们来说，都是异常艰难的岁月，除了政府的帮助之外，还有什么力量在帮助他们逐渐走出阴影呢？

　　就在“9·11”快到两周年纪念日的时候，一些“9·11”遇难者家属，在纽约成立了一个非营利机构。他们希望“9·11”事件能激发大家助人为乐的观念。他们建立了一个网站，希望通过网络把爱传输到各处。这项活动一开始就得到了许多组织的支持。

　　在“9·11”两周年之际，很多学者都承认，“9·11”不仅改变了美国的国家政策，而且也改变了大多数美国人对生活的态度。它使越来越多的美国人拿出一部分时间去帮助那些遭受痛苦的人，以使自己的心灵能得到安慰。两年来，人们通过各种方式纪念“9·11”，有的人捐款，有的人参加公益事业，有的人到教堂为那些“9·11”遇难者祈祷，孩子们则在一起为死难者唱安魂曲等等。

　　戴维和凯瑟琳是“9·11”遇难者家属。现在，他们自发成立了一个“儿童心理康复中心”，专门为那些因“9·11”而失去父母的孩子服务。在戴维和凯瑟琳看来，“9·11”令很多孩子失去了父亲或母亲，这些孩子不仅要承担成人所承受的痛苦，而且还要面对残酷的生活压力，他们是最无辜的。当初夫妇俩成立这样一个互助组织，就是要让社会上每个人都要关心那些由于“9·11”失去父母的孩子，大家有义务传播和平与希望，告诉世界各地的人们，“停止互相攻击、不再互相伤害。”

　　在这个过程中，不仅个人的痛苦缩小了，而且人与人之间的关系也发生了喜人的变化，社会更有凝聚力了，人们更有爱心了，在灾难和困苦面前也更加自信和从容了。阴影挥之不去

　　“9·11”成为永恒

　　根据《纽约时报》上周进行的一次民意调查显示，有大约三分之二的被调查者表示他们担心纽约再次发生恐怖袭击事件；有三分之一的被调查者表示，尽管他们自己做了很大努力，但仍无法完全摆脱两年前的恐怖袭击给生活带来的改变；还有一些人表示，现在在茶余饭后，他们谈论最多的话题还是恐怖袭击，因为“9·11”已经成了他们心中永远的痛，他们肯定要铭记一生。

　　有些人说，他们至今也不敢再到那些摩天大楼上去、不敢乘坐地铁、连睡眠也不像以前那样好了，经常在半夜中惊醒。另外一些人在谈到那次恐怖袭击时仍然会控制不住地哭泣。还有一些人为了寻求精神上的解脱而更加笃信宗教。

　　今年37岁的弗洛拉居住在纽约市布鲁克林区。在谈到那次恐怖袭击时，她说，“老实说，我一直觉得类似的恐怖袭击还会发生，也许在大家都放松警惕的时候，也许在大家晚上熟睡的时候，但它总归是要发生的。”

　　在接受记者采访时，弗洛拉14岁的女儿正准备乘地铁到学校去，得知消息的弗洛拉马上给女儿打电话说，“我现在连经过天桥都感到恐惧，而你却要坐地铁，这不行，马上出来，那里太危险。”弗洛拉还说，她姐姐一家已经从纽约搬到得克萨斯州了。她也准备明年搬走，因为纽约带给她的只有恐惧。

　　杰伊今年38岁，“9·11”事件发生的时候，他正坐在世贸中心的广场上等待银行开门，他想取出自己的存款，但两架飞机的到来使他的生活从此改变，飞溅的碎片划伤了他的脸，嵌进了他的膝盖。现在，身体上的伤口早已愈合，但他心中的阴影却无论如何也挥之不去。

　　他说，“9·11”事件发生以后的好长时间，他家朝曼哈顿区的窗户的窗帘始终没有拉开过，他对曼哈顿方向产生了一种莫名的恐惧。现在，窗帘拉开了，但他不敢站到窗户面前。

　　对于居住在纽约市的很多居民来说，9月已不单纯是夏秋之交的普通月份，“9月”给这个城市带来了太多的标记。这两年，每到这个季节，人们就会想起很多往事。在他们的心里，9月已经成了“9·11”之月，他们要在9月思念亲人、凭吊历史、总结人生……