据新华社电伊拉克北部库尔德人控制区美军的一个办公室门前9日发生汽车炸弹爆炸事件，目前已有多人受伤。爆炸发生在伊拉克北部库尔德人控制的埃尔比勒省首府埃尔比勒市，受伤者中包括伊拉克库尔德人卫兵和儿童，他们当时在爆炸现场附近的房屋中。美军的这个办公室位于埃尔比勒市和附近的萨拉赫丁镇之间的一条马路上，不远处山顶上的一个饭店里驻扎着美军地区指挥部。

　　据新华社电美国空军10日在位于加利福尼亚州的范登堡空军基地试射了一枚民兵ＩＩＩ型洲际弹道导弹。基地发言人劳埃德·康利说，这枚于当天凌晨4时31分发射的导弹没有携带弹头，在太平洋上空飞行了1800英里（1英里合1．6093公里）。民兵ＩＩＩ型洲际弹道导弹由波音公司生产。美国空军目前约有500枚装有核弹头的民兵ＩＩＩ型导弹，主要部署在蒙大拿、北达科他和怀俄明3个州。