研究发现说不同语言的人用不同的手势 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年09月15日11:00 新华网 | |
新华网伦敦9月14日电英国科学家发现,说不同语言的人,描述同一事件时所用的手势也不同。这一新发现表明,语言可能会影响人说话时的空间思考方式。 据报道,英国布里斯托尔大学实验心理学系的科学家对母语是英语、日语和土耳其语的人进行实验,给他们播放动画片,然后要求他们描述动画片里的情节。结果发现,说不同语言的人在描述时所用的手势并不相同。例如,动画片里有一只猫被吊在绳子上摇摆的情景 科学家认为,导致上述差别的原因可能是英语中有能够同时体现物体位置变化和弧线轨迹的动词,日语和土耳其语里则没有。(完)(来源:新华网) | |