秦皓/译

　　1993年，一位年轻的健身教练为了进口一种环保洗碗布，毅然投下4万澳元的个人储蓄。10年后，这位名叫巴布·德科蒂（Barb de Corti）的女士成为澳大利亚最富有的青年女性之一。“Enjo”系列清洁用品的销售，共为她赚进了6000万澳元的财富。

　　德科蒂女士并非一夜暴富的。她在一次欧洲旅行中，发现这种革命性的环保布料。但当她开始在佩思市（西澳州首府）的郊区推销这种清洁布时，不知有多少次被人“砰”一声关上大门。

　　终于，在德科蒂的积蓄告罄见底之时，一些顾客终于答应在派对上销售这种清洁用品。自那时起，德科蒂的业务开始以惊人的速度起飞。

　　现在，这一业务已经做遍全国，年销售额达到1亿澳元。今年40岁的德科蒂也被《BRW》评为全澳最富有的青年女企业家。

　　德科蒂表示，对自己名列青年富豪榜感到十分荣幸。她在榜上排在第13位。“说句实话，我并不是为了财富而工作的，而是出于一种想要帮助人们成功的热情，我真的认为自己只是一个大团队中的一员，”她坦言道。

　　青年富豪榜和《BRW》的传统200富豪榜相比，男女比例稍微平衡一些，其总财富的23%为女性所有，而传统富豪榜只有7%。不过，她们将近半数的财富来源于婚姻、娱乐业以及体育。

　　另一位进取心十足的女企业家是“Mecca Cosmetica（化妆品麦加）”连锁店的创办者乔·霍根（Jo Horgan），她的化妆品店直接向跨国大公司叫板，为她带来了1200万澳元的个人财富。

　　奥斯卡奖得主尼柯尔·基德曼是全澳最富有的40岁以下女性，青年富豪榜上排第6，身家为1.23亿澳元，但其中有9000万是前夫汤姆·克鲁斯给的分手费。

声明：《外滩画报》授权新浪网独家报道，未经许可，请勿转载。