我们对中国人的征婚内容再熟悉不过，英国人却极尽“五花八门”之能事，信手拈来几则以飨读者：

　　1.男，48岁，正在发锈的男人，电脑迷，任何嗜好都不落伍。欲觅能润滑自己的女人。

　　2.女，30出头，如同奥黛丽·赫本再生，但现代本质上更胜一筹。衣着品味如同亿万富翁的女友，没吓到你吧。企盼具同等条件的出类拔萃男士。若阁下留有落腮胡须请别来烦我，与满嘴大胡碴接吻将大伤情绪。

　　3.男，38岁，虚伪的男人，反对成双成对。热爱写作、绘画、修理汽车，拥有乡间别墅，目前与小猫小狗同住。

　　4.外貌魁梧帅气，令女士喜出望外的35岁男士，喜好与本人外表气质不相符的悲情音乐。诚征趣味相投女士，一同享受美妙音乐、美妙旅行、美妙葡萄酒。总之共享持久的美妙夫妻人生，反对一夜露水情。

　　5.男，40岁，执迷不悟的男人，寻找觉醒的女士以指点迷津。

　　6.女，47岁，志愿免费为中了六合彩的幸运男士提供消费娱乐指南，拒绝吸烟者。

　　7.离异的中年律师，虽对婚姻望而生畏，但对教养良好的美女仍旧一往情深无法自拔。整天一脑门儿官司后热切盼望荡气回肠的热吻。来个缠绵温情的约会吧，你一定有意料之外的美好收获。

　　8.无拘无束、幽默、善讲笑话的29岁女性，企盼高大有形善解人意的中年男士上门聆听开怀大笑。您一定面临决不后悔的美妙惊奇。尤其欢迎微笑起来能展现一排洁白、令人赏心悦目的美齿男士。郭莹