纽约证交所董事会主席被迫辞职 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年09月22日13:49 世界新闻报 | |
《世界新闻报》驻联合国记者 钱军 大通证券研发中心 王欣红 世界上最大的证券交易所、美国纽约证券交易所董事会主席兼首席执行官格拉索于美国当地时间17日夜宣布辞职,最近3周来闹得沸沸扬扬的“格拉索巨额酬金事件”终于有了一个结果。黯然辞职对于8年来在美国证券界叱咤风云的格拉索来说,不啻是沉重一击。 差点当了门卫 作为纽约证券交易所的董事长和首席执行官,格拉索在金融界可说是呼风唤雨。然而,很少有人会想到,1968年格拉索从美国陆军退役后,本来很有可能像他的一些战友一样,成为纽约证券交易所门口的警卫。当时,他由于眼睛不够好,没有当上警卫,而进入交易所当时已“病入膏肓”的上市部工作。出人意料的是,没有上过大学的格拉索误打误撞进入交易大厅后,竟然比很多科班出身的人都强。他从此平步青云,1982年被提升为执行副总裁,1988年晋升为总裁,1995年担任交易所主席直到现在。 纽约证券交易所历任董事会主席都是来自名门贵族,但格拉索毫无门第可以夸口:他在纽约市皇后区的一个劳工家庭长大,他家就住在靠近铁路的一套两居室公寓里。他的爸爸在他还是个襁褓中的婴儿时就离家出走,他是由妈妈和三个姨妈抚养成人的。 在过去8年中,现年57岁的格拉索几乎成为交易所的象征。许多媒体都把这个当年住在曼哈顿以外皇后区的穷小子视为传奇人物,就连格拉索的妈妈也无法相信这一切。她在儿子当上纽约证券交易所副总裁(注:在金融机构里,副总裁职位并不高)以后,对格拉索开玩笑说,“本来你可以当上警长的。” 格拉索是纽约证券交易所成立211年以来第一位从证券交易所内部管理层选出的董事长,他从事过交易所的几乎所有层次的工作,对交易所的方方面面非常清楚,他甚至能叫出交易所所有人的名字。今年8月纽约大停电的时候,格拉索曾和职员们一样睡在办公室。在担任纽约证券交易所负责人期间,格拉索不断进行创新和改革,改善交易所的工作方式,并通过各种方法吸引大批公司在该交易所上市。比如,交易所以前非常封闭,在交易大厅里的经纪人不喜欢外边有人在看他们干什么,大厅的窗户从上世纪二十年代起就挂上了窗帘。格拉索在1995年担任交易所主席后,为提高纽约证券交易所的透明度作出了巨大努力。他劝经纪人说,提高投资者、专家和经纪人之间的透明度,将带来交易的爆炸性增长。现在,纽约证券交易所大厅经常出现在电视画面上,全球有22个媒体转播交易所大厅里的交易活动,有人甚至说“交易所大厅已经成为地球上最大的电视制作室,而格拉索本人就是交易所的主演”。 “9·11事件”发生后,格拉索更是在恢复金融市场信心方面起到了不可替代的关键作用。有当地媒体说,格拉索“从来没有犯过错误”,并称他为交易员“唯一可以信任的人”。 “熊市”的时候领“牛市”工资 格拉索在为纽约证券交易所作出巨大贡献的同时,有一个现实也不可回避,即在过去3年里,华尔街遭遇惨烈的熊市,但格拉索仍在领取令人难以置信的高薪。 纽约证券交易所8月27日公开的格拉索的薪酬资料显示,作为续聘格拉索为交易所董事会主席的条件之一,交易所将向格拉索支付约1.4亿美元的酬金,作为对他过去8年担任证交所最高领导人的“补偿”。除此之外,格拉索还在2001年得到了3050万美元的报酬,包括一笔一次性500万美元的奖金,以表彰他在“9·11”恐怖袭击之后在重开交易所的过程中所发挥的领导作用。 格拉索天文数字般的巨额酬金被公布后,美国社会各界发生了强烈的震荡。格拉索的天价酬金令许多美国金融业的主管、投资者甚至证交所内部的交易员和董事会成员们忿忿不平。他们认为,纽约证券交易所是一个准监管机构,而不是承担着巨大风险的跨国公司,作为这样一个机构的领导人格拉索获得酬金的水平高得令人难以接受。格拉索在2001年的收入几乎接近当年整个纽约证交所的净利润,无论他此前为纽约证券交易所乃至美国做出了多么大的贡献,他也不能这么心安理得地将巨款收入囊中。有人说,格拉索的薪酬方案太出格了,它反映了美国文化中不健康的一面,许多高高在上的人已经忘记了在美国的经济生活中何为合理和公正,忘记了美国的普通劳动者能得到什么。一个普通的美国人每周工作40小时的话,需要工作5200年,才能挣到格拉索将要获得的这笔巨款。而且,在“9·11事件”后,也没有哪一个消防员或警察因为他们在抢救遇难者、恢复美国的正常秩序过程中发挥的作用而受到如此高的奖励。 16日,来自加利福尼亚州、北卡罗来纳州、爱荷华州的一些公共退休基金的负责人公开要求格拉索辞职。美国最大的公共退休基金的负责人哈里根说:“我们真的是被激怒了,纽约证交所应该是我们这个时代良好公司行为的一个楷模,但它的实际表现令我们震惊和沮丧。”此外,许多纽约证券交易所董事会的成员,其中包括摩根斯坦利等美国四大投资公司的负责人也不断向格拉索施压。这些董事们认为,人们对格拉索的不满已严重影响到投资者原本已十分脆弱的信心,并将最终摧毁人们对证券市场的信心。 面对各界的批评,格拉索于9日宣布,放弃交易所在未来4年中将支付给他的4800万美元的酬金,以期平息众怒。但此举已无济于事。17日,他不得不黯然辞职。 格拉索觉得有点冤 格拉索辞职后,纽约州审计长海维斯表示,格拉索做出辞职的决定是正确的,这对纽约证券交易所来说也是最好的结果。这件事为整个金融界进行公司治理、惩治腐败树立了一个榜样。不过,格拉索觉得自己有点冤,他认为人们把对股市下跌的不满情绪发泄到了交易所身上,他因此成了替罪羊。另外,也有不少人为格拉索鸣冤叫屈。美林证券的前任董事长科曼斯基就直言不讳地说,格拉索管理着一个融合众多企业的庞大金融机构,他近年来的成绩有目共睹,即使领取巨额年薪,人们也不应该说三道四。科曼斯基甚至毫不客气地表示,那些煽动新闻界炒作此事的人,显然是犯了“红眼病”。 有分析家说,纽约证券交易所之所以向格拉索提供如此高的年薪,部分原因是因为担心其他投资银行企图挖走才干出众的格拉索。据当地媒体报道,近年来不断有投资银行向格拉索“暗送秋波”,希望他跳槽出任投资银行的董事长。这些投资银行认为,凭借格拉索这些年来积累的丰富经验和他与政府机构的良好关系,他可以使它们在日益激烈的竞争中立于不败之地。据悉,现在已经有投资银行向格拉索发出邀请。看来,离开纽约证券交易所,格拉索照样还是个“香饽饽”。 声明:《世界新闻报》授权新浪网独家报道,未经许可,请勿转载 | |