在美航空航天局向月球发射“阿波罗”11号登月飞船之前，对登月舱进行了种种最后的试验。图为登月舱绕地球轨道飞行

点击此处查看其它图片

　　“阿波罗”11号飞船标志着肯尼迪的目标已获成功：美国验证了自己在空间的威力。那麽还有什麽需要证明的？

　　对科学家而言，它依然是一个充满问题的世界：月球是怎样形成的？在数十亿年中，它靠什麽力量形成？月球能告诉我们有关地球的什麽呢，如地球的起源，地球的命运等？为了更有效地解决问题，人们设计了月球登陆车这类新型工具。

　　但对宇航员来说，危险和潜在价值依旧——如同近乎悲剧的“阿波罗”13号飞船所展示的那样。不得不等待进一步的飞跃。在“阿波罗”之后，美国势必采取更为渐进、更为安全的步骤。

　　当“阿波罗”17号宇航员简·赛南1972年离开月球土地时，他知道，下一次踏上月球会是很久以后的事——尽管他从未料到这段差距会延伸到四分之一个世纪之后。他说，“我们既能来又能走。我们将带着全人类的和平与希望返回。”