17岁小职员炮制的“莎翁遗稿”竟成“历史珍品”

　　据英国《泰晤士报》报道，9月26日，美国华盛顿的一家莎士比亚图书馆隆重向公众展出200年前伪造的“莎翁遗稿”。

　　据悉，18世纪90年代，17岁的英国小职员爱尔兰声称自己手中握有大量莎士比亚“从未公开过的手稿”，令当时的英国王室、贵族以及文艺界名人深感震惊，全英国的莎士比亚专家差不多都信以为真，纷纷在手稿证明文件上签名证实它们的真实性。但实际上，所有这些“莎翁墨宝”竟然全都是由他一手伪造。

　　初衷只为取悦父亲

　　爱尔兰开始造假的目的其实很单纯——为了取悦父亲，因为他的父亲萨缪尔对莎翁戏剧极为痴迷。头脑灵活的爱尔兰找来黑水、羊皮纸，并且发挥自己丰富的想像力开始炮制“莎翁手稿”。1794年12月里的一天，爱尔兰手捧据称有莎士比亚和演员约翰·海明斯亲笔签名的抵押契约给父亲看。萨缪尔看到这份四角磨损、墨迹褪色的契约后信以为真，大喜过望。

　　炮制“莎翁情书”

　　爱尔兰后来又接连拿出各种“莎翁墨宝”。1795年2月，他炮制出了一份据称是莎士比亚写给未婚妻“安娜·哈什雷娃叶”的情书，这封甜情蜜意的信中除了写有5小节情诗之外还附送了一缕莎士比亚的头发！爱尔兰炮制的另一件作品，是女王伊丽莎白一世以一名崇拜者的口气写给莎士比亚的“亲笔御书”。在诸多“莎翁墨宝”中，甚至还有四大悲剧之一《李尔王》的全部手稿！

　　1795年6月，爱尔兰炮制出更为离奇的一份“莎翁墨宝”，这居然是莎士比亚写给爱尔兰家族的祖先“马斯特里·威廉·亨利·爱尔兰”的一张契约书。那张契约上清清楚楚地写到，莎士比亚将自己的墨宝馈赠给爱尔兰的先辈，目的是感谢自己当年在泰晤士河落水之后后者舍身相助的救命之恩。这个离奇的故事后来经过一传十、十传百，轰动一时。

　　大胆伪造莎翁剧本

　　但是与此同时，怀疑论调也日渐增多。为了让那些怀疑者闭嘴，爱尔兰作出了一个灾难性的愚蠢决定———他决定模仿莎士比亚的文笔自己写一部剧本《沃提根和罗威纳》！爱尔兰的父亲将这部戏剧安排在伦敦特鲁里街大剧院演出。剧本正式首演时，人们的疑虑更深———剧情之拙劣已经到了让人喷饭的地步，剧院里不时爆发出一阵阵哄笑声，许多观众甚至将橘子扔到舞台上。

　　爱尔兰知道再也瞒不住了，当场就把他伪造莎士比亚剧本的真相一五一十地招了出来。不久之后，爱尔兰专门出了一本名为《爱尔兰伪造莎士比亚手稿之内幕》的书，详尽披露他造假时的种种心得体会，而这本书很快就成了风靡一时的畅销书！更具讽刺意味的是，爱尔兰从此名声大噪，以至于他后半辈子竟然继续靠伪造名人文学为生。（综合北京青年报、羊城晚报）