日产柴油机汽车公司将获股东和债权人巨额救助 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年09月30日21:20 新华网 | |
新华网消息:日本卡车生产商日产柴油机汽车公司30日宣布将通过债转股的方式获得1060亿日元(9.55亿美元)的救助资金,这是该公司重大改组计划的部分内容。受此消息的影响,该公司股价当天上涨5.2%。 据美联社报道,正在困境中苦苦挣扎的日产柴油机汽车公司是日产汽车公司的子公司。该公司在一份声明中说,日产汽车将购入与其债权等值的日产柴油机的优先股,价值160亿 根据日产柴油机的重组计划,该公司必须在2008财政年度前减少45%的付息债务,将负债额削减到1100亿日元(9.91亿美元)以下。 日产柴油机的发言人说,法国雷诺汽车打算减少其在该公司的股权,双方正在谈判。据报道,日产汽车和雷诺汽车目前拥有日产柴油机22.5%的股份。(谢艳红)NissanDieselUS million bailout from shareholders, creditors<Eds:UPDATESin graf 5-6 with company spokesman saying negotiationsunderway toreduce Renaults stake; minor edits to conform | |