频频亮相的贝尔纳黛特（左）与到访的约旦王妃在爱丽舍宫前合影。
对于诸多希拉克总统绯闻报道而一直保持低调的贝尔纳黛特近期频频在法国媒体亮相，对此，法国《世界报》3日在头版刊登一篇社论，不仅把贝尔纳黛特戏称为法国“副总统”，而且认定她信心渐长，“一步一步、一点一点地走出了丈夫（希拉克）的身影”。
“不是每个人都能成为希拉里”
在接受法国重量级媒体——《新观察家》周刊采访时，贝尔纳黛特表示，她非常欣赏美国前第一夫人、现任美参议院议员希拉里·克林顿。她说，希拉里的成功能激发全世界女人的灵感和智慧，“不是每个人都能成为希拉里，她是我所遇见的最智慧的领导者。”
“他必须在很多方面牺牲”
当谈及长期担任一名政治家的妻子的角色时，贝尔纳黛特说：“政治家的妻子最重要的品质就是要有很强的适应能力。”他们的婚姻生活已经走过47年。贝尔纳黛特跟随丈夫，将大部分时间都投入到了政治生涯中。于是，这位第一夫人感叹道：“从个人角度来说，他必须在很多方面作出牺牲。”
“成为贤内助是我的心愿”
尽管如此，回答将来是否可能进一步涉足政坛的问题时，贝尔纳黛特还是显出些许腼腆。贝尔纳黛特一直担任着她和希拉克的家乡、法国中部省份——科雷兹省中心行政区地方议会负责人。
她说，“能成为他的贤内助是我惟一的心愿”。贝尔纳黛特还吐露保持和睦另一重要戒条：不要总是抱怨和鄙视他哪儿做得不对。她说：“也许很多人的丈夫会不尽如人意，但满腹牢骚的妻子更加让人不能忍受。”
|
