中国日报网站消息：2003年10月7日，国务院总理温家宝出席了在印尼巴厘岛举行的首届东盟商业与投资峰会，并发表了题为《中国的发展和亚洲的振兴》的演讲。

　　当天上午，希尔顿国际大酒店的会议大厅座无虚席，当温家宝步入大厅时，场内响起热烈的掌声。近300位来自东盟国家和世界其它地区的企业家们聆听了温总理的演讲。

　　温家宝指出，发展是实现亚洲振兴的必由之路。亚洲作为一个迅速崛起的大陆，越来越受到全球的关注。科技进步突飞猛进和经济全球化趋势深入发展，为亚洲国家实现跨越式发展带来了历史性机遇。但亚洲的振兴之路并不一帆风顺。亚洲国家需要加强团结与合作，努力创造一个整体发展的良好格局。

　　东亚10＋3领导人会议，就是这个进程的重要组成部分。10＋3创立以来，在促进亚洲合作的道路上迈出了坚实步伐，10＋3合作的探索和实践，对亚洲的振兴具有重要意义。我们应在此基础上，不断充实合作项目，扩大合作领域，完善合作机制，为最终实现东亚乃至亚洲经济一体化奠定基础。

　　温家宝在介绍了中国国内情况后指出，中国的发展强大将给亚洲各国带来发展机遇和实际利益，将为亚洲的和平与发展作出更大的贡献。他强调，积极促进亚洲的发展振兴与和平稳定，是中国的既定方针。“睦邻”、“安邻”和“富邻”是中国实现自身发展战略的重要组成部分。

　　——“睦邻”，就是继承和发扬中华民族亲仁善邻、以和为贵的哲学思想，在与周边国家和睦相处的原则下，共筑本地区稳定、和谐的国家关系结构。

　　——“安邻”，就是积极维护本地区的和平与稳定，坚持通过对话合作增进互信，通过和平谈判解决分歧，为亚洲的发展营造和平安定的地区环境。

　　——“富邻”，就是加强与邻国的互利合作，深化区域和次区域合作，积极推进地区经济一体化，与亚洲各国实现共同发展。

　　温家宝说，中国的发展将给亚洲各国提供更广的市场和更多的商机。中国政府将鼓励中国企业到亚洲各国投资兴业。中国的发展有利于地区的金融稳定。保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定，既有利于中国经济的稳定与发展，也有利于地区和世界经济的稳定与发展。中国的发展是和平力量的增长，将为地区稳定作出更大贡献。中国致力于推动国际关系民主化和发展模式多样化，致力于促进建立公正合理的国际政治经济新秩序。

　　温家宝说，中国与东盟的互信合作正快速向前发展。中国将加入《东南亚友好合作条约》，并与东盟签署《面向和平与繁荣的战略伙伴关系联合宣言》，这些都标志着双方关系迈上了新的台阶。中国和东盟年贸易总额在2005年时可望突破1000亿美元。中国与东盟自由贸易区的谈判取得了积极进展，从明年1月1日起，自由贸易区框架下的“早期收获”计划将付诸实施。我们对如期完成自由贸易区建设充满信心。

　　温家宝最后说，和平、安全、合作、繁荣，是中国亚洲政策的目标。中国与东盟的经贸合作潜力巨大、前景广阔。希望各国朋友充分把握当前的有利条件，积极参与中国—东盟经贸合作，共同创造亚洲繁荣与发展的美好明天。(来源：外交部网站)