中国日报网站消息：受政治丑闻困扰的法国前总理阿兰·朱佩10月7日出庭受审。朱佩涉嫌在担任巴黎市财政和经济事务主任期间向由现任总统希拉克领导的右翼政党保卫共和联盟提供非法资金。朱佩是目前涉及此案级别最高的政府官员，又是希拉克总统的心腹，因此引起法国朝野的普遍关注。

　　*** 政坛骄子面临起诉

　　法国司法部门在起诉书中指出，巴黎市政厅曾以“双管齐下”的方式向当时希拉克总统所在的保卫共和联盟提供非法政治献金，即一方面通过与部分私营企业达成建筑工程协议收受佣金，作为该政党的活动资金，另一方面将175名保卫共和联盟成员的名字列入市政厅以及一些私营企业的工资单，每月为他们支付薪金。

　　上世纪80年代，朱佩曾长期负责巴黎市的财政和经济事务，随后于1988年至1995年期间担任保卫共和联盟总书记，因此他不可能对这一非法献金事件毫不知情。据称，截至目前，巴黎市政厅仍在继续支付7名保卫共和联盟前成员的薪酬。

　　朱佩当天在法庭上显得十分放松。朱佩说，他1988年在市政厅任职时，对此事一无所知，直到1993才知道。另外，他还否认保卫共和联盟成员非法接受薪金的指责，认为他们的确在为巴黎市工作。尽管如此，他还是告诉法庭，如果他知道此事，就会加以制止。

　　现年58岁的朱佩从1995年开始担任法国总理，1997年5月辞职。朱佩现任波尔多市市长，并于2002年当选为由保卫共和联盟、自由民主党和法国民主联盟三党组成的总统多数派联盟主席。该联盟目前是法国执政党并且是议会中第一大党，占有365个席位。

　　朱佩被认为是希拉克最得力、最有价值的副手，也是2007年总统大选的热门人选，有望代替希拉克，但如果这一丑闻成立，无疑将彻底埋葬其政治生涯。

　　法国司法部门指出，一旦法庭裁决朱佩罪名成立，这位前总理将面临至少5年监禁。此外，他还将被禁止在今后5年内担任任何政府职务。

　　*** 证词对朱佩不利

　　但是上周，一系列主要证人的证词对朱佩都十分不利。他们告诉法庭，在保卫共和联盟党内部，这样不工作，白领工资的情况是司空见惯的。

　　希拉克的一位前任助手称，每个人都知道希拉克担任巴黎市长时，很多党员都从市政厅白拿工资。

　　一位保卫共和联盟的出纳也作证说，她曾鼓励不少私营公司将保卫共和联盟的成员列入他们的工资单，并称她本人就曾接受巴黎市政府和一家私营公司每月发的薪水长达13年之久。

　　还有一些公司的老板也站出来说，他们每月都要给一些不工作的人发薪，并为此感到厌倦。但他们表示，保卫共和联盟的官员许诺，他们可以通过市政厅为公司提供利润丰厚的合同。

　　目前，检察机构称他们还没有收集到足够的证据证明朱佩的罪名成立。因此他们将加紧调查，朱佩的一些助手可能也卷入了这起政治丑闻。

　　*** 希拉克难逃干系？

　　朱佩在市政厅任职时，希拉克担任巴黎市市长。但朱佩一直强调希拉克从未卷入政党财务等此类琐事。

　　但总统多数派联盟成员、议员弗朗索瓦丝·帕纳菲厄女士分析认为：“朱佩只不过是个小角色，他的背后另有操纵者。”她强调指出，朱佩可能并未获取过“私人利益”，而希拉克总统应对此事承担“至少一部分责任”。

　　希拉克总统最近丑闻缠身。目前，起码半打的腐败和玩忽职守的丑闻与他有关。尽管根据法国法律，总统可以不受最高法院的起诉，甚至质询。但对希拉克来说，如果朱佩的罪名成立，希拉克的处境也极其尴尬，因为朱佩是希拉克最信任的副手之一，人们不能不怀疑希拉克与这桩丑闻的干系。（孙晓慧）