叙利亚敦促联合国谴责以色列的空袭(时事追踪)(图)

http://www.sina.com.cn 2003年10月09日07:47 环球时报

　　10月5日，叙利亚常驻联合国代表费萨尔·梅克达德在安理会紧急会议上第二次发表讲话。

　　晓风

　　周日，叙利亚敦促联合国安理会对以色列空袭大马士革附近一个所谓的恐怖分子营地的行径进行谴责。但以色列为此次行动辩护，并指责其邻国叙利亚窝藏恐怖分子。

　　在安理会紧急会议上，叙利亚常驻联合国代表费萨尔·梅克达德说，以色列的空袭是公然的军事侵略，“阿拉伯人以及世界上许多人都认为以色列凌驾于法律之上”。叙利亚提出一项决议草案，谴责此次空袭，呼吁以色列停止可能威胁地区安全的行动，否则“本地区业已恶化的局势”将面临“可怕的后果”。

　　但是，以色列常驻联合国代表丹·吉勒曼称，发生在叙利亚境内的袭击是对伊斯兰圣战组织（杰哈德）在海法制造自杀性爆炸事件的还击，并未违反国际法。他指责叙利亚为恐怖组织提供“安全庇护、训练设施、资金以及后勤支援”。

　　由于代表们说他们需要时间与各自的政府进行协商，本次安理会会议中途休会。安理会10月份轮值主席、美国常驻联合国代表约翰·内格罗蓬特尚未安排何时就叙利亚提出的草案举行下次会议。关键词:harborterrorist窝藏/庇护恐怖分子（本栏目供稿：晓风）

　　Syria Urges U.N. to Condemn Israeli Airstrike

　　Syria urged the U.N. Security Council to condemn anIsraeliairstrike on a purported terrorist camp near Damascus onSunday,while Is-rael defended the attack and accused its neighborofharboring terrorists.

　　Syrias United Nations ambas-sador, Faysal Mekdad, said thestrikewas blatant military aggression, telling an emergencymeeting of theSecurity Council that Arabs and many people acrossthe globefeelthat Israel is above the law. A Syri-an draftresolutioncondemningthe attack calls for Israel to stopcommit-ting acts thatcould threaten regional security or thealready deterioratingsituation in theregion will be ex-posed todire consequences.

　　However, Israels ambassador to the United Nations, DanGillerman,said the attack inside Syria was a de-fensive responseto theIslamic Jihad suicide bombing in Haifa, and did notviolateinternationallaw. He ac-cused Syria of providing safehar-bor,training facilitie,, funding, logis-tical support toterroristgroups.

　　The council meeting was ad-journed after delegates saidtheyneeded time to consult with their governments. U.S. AmbassadorJohnNegroponte, who holds the Security Council presidency forOctober,did notschedule the next meeting on the Syrian draft.

　　