新华网地拉那10月12日电（记者王洪起）阿尔巴尼亚12日举行了地方政权选举，全国270万名登记选民中52％的人参加了投票。此次选举将产生76名市长、镇长和308名乡长以及地方议会。

　　阿全国49个政党及其推举的候选人参加了选举，竞争主要在执政的社会党和最大的反对党——民主党之间进行。

　　阿尔巴尼亚1800余名观察员及由欧洲安全与合作组织等国际组织派出的225名观察员在各投票站监督了选举过程。国际观察员认为，选举是在平静的气氛中进行的。

　　社会党当晚宣布，该党除再次赢得首都地拉那选举的胜利之外，还在都拉斯、培拉特、吉诺卡斯特和费里等35个城市及163个乡获胜。而民主党则宣布，他们在斯库台、爱尔巴桑和卢什涅等城市及一些乡占据上风。选举的正式结果将由阿中央选举委员会在近日内公布。阿地方政权选举每3年举行一次。在上届选举中，社会党共获得58.96％的选票，从而控制了40个城镇和187个乡的政权；民主党获得23.11％的选票，掌握了11个城镇和78个乡的政权。（完）（来源：新华网）