卢武铉：得不到国民信任就辞职(图)

http://www.sina.com.cn 2003年10月14日10:20 南方日报

卢武铉提议12月举行全民投票　　得不到国民信任就辞职

　　新华社汉城10月13日电　韩国总统卢武铉13日提议于今年12月15日前后举行“国民再信任投票”，如果通不过他将辞去总统职务。

　　卢武铉当天在国会发表关于2004年预算案施政演说时说，如果国民对他表示不信任，那么他将于明年2月15日辞去总统职务，各政党可以有两个月的时间选出新总统候选人，并于明年4月15日同国会选举一起举行总统大选；如果他得到了国民的再信任，那么他将于今年12月对内阁和青瓦台进行改组，提出新的政治改革计划。

　　卢武铉强调，倘若不消除政界根深蒂固的腐败，韩国就没有未来。他说，为了切断企业同政府之间的秘密资金锁链，他决定亲自出面，争取国民对他的再信任。

　　由于身边助手受贿丑闻不断曝光，卢武铉在10日表示，他将考虑接受全民信任投票，以便重新获得国民对他的信任。韩国政府全体内阁成员、青瓦台总统府全体秘书和助理11日为此提交辞呈，但是卢武铉于当天拒绝了他们的辞职要求。

　　新闻综述

　　韩国各界反应不一

　　韩国总统卢武铉13日在国会正式提议今年12月15日前后举行全民公决，如果他未获得国民的信任将辞去总统职务，以重新举行大选。韩国各政党和社会各界对卢武铉的这一表态议论纷纷，反应不一。

　　最大的在野党大国家党怀疑卢武铉将此作为政治斗争的手段。大国家党代表崔秉烈说，进行全民公决应该是针对卢武铉身边涉嫌丑闻官员的信任投票，而不能同整个政界腐败联系起来。

　　新千民主党方面认为，以全民公决来决定总统去留是违反宪法的，因此即使修改《国民投票法》也不可能实施全民公决，是否举行全民公决应该最终由国会来决定。

　　代表新生政治力量的统合新党以及自由民主联合则对卢武铉的决定表示欢迎。统合新党认为，这表明了卢武铉总统打破政治陋习实行新政治改革的决心，卢武铉此举将能尽快消除政局不稳定的局面。

　　韩国经济界对卢武铉的提议反应比较积极。韩国国会最大的游说团体、全国经济人联合会认为，卢武铉此举将尽早结束韩国政局不稳定的状况，减少由全民公决成为争论焦点带来的经济动荡。

　　在卢武铉10日提出举行全民公决的办法后，韩国主要媒体都进行了民意测验。韩国广播公司13日公布的民意调查结果表明，有51．4％的受访者称将在全民公决中为卢武铉投信任票，41．1％的人称将投不信任票。韩国文化电视台和汉城电视台12日公布的民意测验结果投信任票的比例分别为56．6％和60．2％。

　　韩国媒体认为，从民意测验结果看，尽管韩国民众对卢武铉总统的执政成绩仍然持批评态度，但尚未到更换总统的地步，因此从保持政局稳定的角度来看，多数民众仍将选择投信任票。　据新华社电

　　