新华网北京10月15日电综合新华社驻纽约、伦敦记者报道：由于美林和强生等多家公司公布的利好数据使投资者受到鼓舞，14日纽约股市继续小幅上涨。但在欧洲方面，受技术股和石油股下滑的拖累，欧洲三大股市全线下挫。

　　在纽约股市，美林公司和强生公司第三季度盈利分别增长50％和20％的消息提振了市场买气。但由于部分投资者利用近来股价上涨之机获利回吐，纽约股市早盘一度出现下跌，午盘后开始回升。当天收盘时，道－琼斯30种工业股票平均价格指数上涨48．60点，收于9812．98点；以技术股为主的纳斯达克综合指数上扬9．66点，收于1943．19点；标准普尔500种股票指数上升4．13点，以1049．48点收盘。另外，纽约证交所综合指数和代表小公司股票的罗素2000指数上升，美国股票交易所市场指数小幅下挫。纽约证交所上升股与下跌股数量之比为6比5，当天成交量为12．5亿股。

　　在欧洲方面，荷兰飞利浦电子公司股价下跌并殃及同行，导致技术股普遍走低。石油股中英国石油公司和荷兰皇家壳牌石油公司也表现不佳，对市场产生压力。在这些利空因素作用下，欧洲三大股市全面下滑。

　　伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数终盘下跌28．2点，收于4334．1点；法兰克福股市ＤＡＸ指数微幅下滑0．26点，尾市收于3538．13点；巴黎股市ＣＡＣ40指数下降15．44点，以3344．90点报收。