晨报讯 据新华社消息，美国国会参议院14日以57对39票初步否决了一项旨在让伊拉克自行承担重建资金的提议。

　　这项提议主张，美国应该“借”钱给伊拉克，而非慷慨的“馈赠”。而上个星期，参议院拨款委员会的共和党们刚刚否决了另一项把捐给伊拉克的100亿美元转成借贷方式的提案。

　　分析人士认为，虽然有关转“赠”为“借”的提议已经两次在参议院遭到了挫败，但围绕这一问题民主党和共和党之间的拉锯战仍将继续，不过拥有多数席位的共和党可能会阻止对其进行直接的投票。

　　11月23到24日，美国将在西班牙召开募捐大会，寻求各国的资金支援。在此之前，两院必须尽快在“赠”与“借”这两个对立的方案间找到平衡，制订出美国对伊拉克和阿富汗的贷款计划。白宫说，如果美国要求伊拉克还钱，将会给西班牙募捐大会带来十分不利的影响。