新华社莫斯科10月20日电　（记者　魏忠杰）莫斯科夏令时20日11时16分（北京时间15时16分），搭载着国际空间站第八长期考察组两名成员和一名短期考察员的俄罗斯“联盟ＴＭＡ—3”载人飞船与国际空间站成功对接。

　　俄地面飞行控制中心发布消息说，对接是在自动状态下完成的。目前在空间站上的第七长期考察组成员——已经工作了6个月的俄罗斯宇航员尤里·马连琴科和美国宇航员卢杰从19日开始就早早入睡，以准备迎接新的成员。

　　国际空间站第八长期考察组两名成员是俄罗斯宇航员亚历山大·卡列里和美国宇航员科林·福阿莱。他们计划在空间站工作200天，进行1项地球物理研究实验、8项生物医学研究实验、2项生物技术实验、3项工艺实验和6个教学项目实验。此外，他们还将为国际空间站与欧洲航天局的货运飞船对接做准备。据悉，欧洲航天局将于明年9月向国际空间站发射ＡＴＶ货运飞船。