新华网东京10月23日电（记者张焕利）日本金融经济财政大臣竹中平藏23日向内阁会议提出的2003年度《经济财政白皮书》认为，今年入秋以来日本经济出现恢复迹象，企业收益和设备投资增长的动向正在影响到就业形势，而就业和工资的增加，也将会对个人消费产生良好影响，整个经济景气正在缓慢恢复。

　　白皮书说，日本经济目前依然处于较为缓和的通货紧缩状态，但也出现了股价上升、一般物价停滞等变化。另一方面，日本银行（央行）采取的缓和政策为消除对金融体制的不安作出了贡献，但对宏观经济产生的效果并不充分。

　　白皮书强调，必须提高直接金融的机能并使间接金融正常化，以便形成有效的资金运用，促进经济增长。为使间接金融正常化，处理不良债权和削减巨额债务这两方面都是不可缺少的。

　　白皮书说，为缓和日本人口老龄化和人口减少的负面影响，今后必须增加对个人的教育投资、促进技术发展、引进外国资本、扩大妇女和高龄者劳动市场。如果这些政策性的努力不够，就不仅不能维持日本的经济增长，反而有可能导致负增长。