中国日报网站消息：德国财政部长艾歇尔10月23日在柏林举行的记者招待会上首次承认，德国明年的财政赤字水平仍将超过欧盟《稳定与增长公约》所规定的3%的上限，并将因此连续第三年超标。

　　当天，艾歇尔在会上公布了今年德国补充预算案的主要内容。根据该方案，由于失业人数过高，政府支出相应增加，而经济不景气导致税收下跌，德国政府今年新增债务远高于原先预算案中所规定的189亿欧元的水平，达到创纪录的434亿欧元。这也使德国今年的财政赤字水平占该国国内生产总值的比例超过4%，比向欧盟委员会通报的3.8%还要高。

　　艾歇尔说，明年德国预计将有大约60亿欧元的财政缺口。为此，政府准备采取将其在德国电信和德国邮政公司中所拥有的份额进一步私有化等多种措施。他表示，德国政府仍计划在2005年将财政赤字水平降低到欧盟规定的标准之下。

　　就在艾歇尔举行记者招待会前不久，德国经济部长克莱门特也在柏林举行的记者招待会上公布了德国官方对今明两年该国经济增长的最新预测结果，将今明两年的经济增长率分别由原先的0.75%和2%下调为零和1.7%，与德国六大经济研究所21日的预测结果完全相同。

　　克莱门特指出，如果德国政府推出的一系列改革措施无法顺利得到落实，明年德国经济的增幅可能仅为1.5%，甚至更低。（来源：新华网/戎昌海）