俄罗斯《独立报》10月14日文章：纳扎尔巴耶夫将莫斯科挤出中国油管

　　中国至今没有等到俄罗斯政府关于修建“安加尔斯克—大庆”石油管道的明确决定，于是将目光转向了另一个前苏联成员———哈萨克斯坦。

　　俄罗斯总理卡西亚诺夫不久前对中国的访问没有给东方伙伴带来希望。北京看来已知道了内情。或许正是在这次访问之后，中国人开始寻找其他卖主，于是他们想起了哈萨克斯坦。

　　阿斯塔纳显然比莫斯科干脆利落。哈萨克斯坦石油天然气公司执行总裁卡贝尔金13日宣布，他的公司“已同中国石油天然气集团公司共同作出了关于在2004年中期开始修建石油管道的决定，哈方将向中方每年供油2000万吨，未来年供油量将增加到5000万吨。中方将提供修建管道所需的一切资金”。俄中石油管道的预计供油量也差不多是这个数，因此可以说，这两个项目存在竞争。

　　专家认为，中国愿意投资兴建中哈石油管道是对俄当局迟疑不决的回应。俄金融研究所研究员维贡对记者说：“这很可能与俄方拖延谈判有关。虽然关于中哈石油管道项目的谈判同样早就开始了，但中国人决定自己投资该项目很可能是要向俄方施加某种压力。”