新华社约翰内斯堡10月24日电（记者王群）南非24日发生两起重大交通事故，共造成11人死亡，57人受伤。

　　第一起事故发生在当天早上8时左右，一列驶入开普敦火车站的客车失去控制撞上站台。包括女司机在内的29人受伤。据初步调查，火车的刹车失灵是事故的原因。

　　当日下午，一辆卡车在南非东部夸祖鲁－纳塔尔省的乌姆塔塔撞上了12辆停着的汽车，造成11人死亡，28人受伤。据当地媒体报道，当时这辆卡车刹车失灵，司机无法控制汽车。

　　据警方介绍，有些伤员情况危急，可能死亡的人数还会增加。

　　南非每年平均发生约50万起交通事故，15万人受伤，1万人死亡，造成的经济损失达130亿兰特（约合18亿美元）。95％以上的交通事故起因于违反交通规则。