新华网华盛顿10月27日电（记者谭卫兵 严锋）美国国务卿鲍威尔27日就叙利亚外长沙雷威胁要进攻以色列在戈兰高地定居点的言论发表谈话说，沙雷的讲话对美国及该地区有关各方推动和平的努力毫无帮助，只能加剧叙利亚与以色列之间的紧张关系。

　　鲍威尔说，美国鼓励叙以两国缓解双方的紧张关系，“不要再发表这样的口头威胁”。

　　沙雷日前在对英国一家报纸的谈话中说，如果以色列再次袭击叙利亚，叙利亚人民将会进行反击，位于戈兰高地的以色列犹太人定居点可能成为叙利亚的目标之一。另据报道，美国务院发言人鲍彻27日呼吁叙利亚和黎巴嫩向黎真主党民兵施加压力，要求其停止袭击被以色列占领的萨巴阿农场。他说，美再次呼吁有关各方履行向联合国秘书长所作的长期保证，确保不再发生侵犯联合国划分的撤军线的事件。

　　黎巴嫩真主党民兵27日用炮火袭击了被以色列占领的萨巴阿农场地区的3个以军阵地。以色列军队随后对真主党民兵的进攻进行报复，出动战机在萨巴阿农场上空盘旋并轰炸了黎巴嫩的卡夫尔哈马姆镇和卡夫尔休巴镇。