tax break - 税务减免 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年10月29日10:27 中国日报网站 | |
tax break - 税务减免 财经知识:美国国会10月28日通过了一项新的减税案,即将国内制造商的公司营业税从35%降低到32%,目的是增加企业利润从而增加就业机会。一些制造业巨头通过雇用前税务局官员游说国会,使得这个税案得以通过。 新闻例句:The Bechtel Corporation, which hired a former commissionerofthe Internal Revenue Service to lobby on its behalf, has wonsupportfrom House Republicans for what could be a generous newtaxbreak. 译文:美国建筑巨头Bechtel公司通过雇用前税务局官员游说国会,已经赢得了国会共和党的支持,获得新的大幅税收减免。 | |