据新华社吉隆坡10月31日电　当政22年的马来西亚总理马哈蒂尔31日下午正式辞职、退休，原副总理阿卜杜拉·巴达维同一天宣誓就任马来西亚新总理。

　　马哈蒂尔 30日在出席最后一次议会会议时列出10项基本政策，为马来西亚今后两年继续实现均衡和稳定的发展指明了方向。

　　这10项基本政策包括：巩固宏观经济基础；增强私人投资使之重新成为经济增长点；建立更加公平和平等的社会；树立与各民族相符的生活价值观；加强国际合作以求安定等。

　　分析人士认为，马哈蒂尔要退休的理由其实也很多：一、他自心脏病开刀之后，体力已见衰；二、他对马来西亚民族统一机构内部派系斗争不息，颇为厌烦；三、马哈蒂尔希望多留点时间和妻子在一起；四、他已成功地增强了马来西亚的国力，对国人有了交代。据新华社