王大军

　　新华社东京10月31日电（记者王大军）日本东北地区31日上午10时零6分发生里氏6．8级强烈地震。据日本气象厅说，震源在福岛县近海海底约30公里处。目前尚无人员伤亡和财产损失的报告，气象厅已发出海啸警报。

　　据调查，此次地震烈度最大的地方是宫城县涌谷町、迫町和桃生町，这些地方的居民明显感觉到大地的抖动和摇晃。地震烈度次之的是青森县五户町、盛冈县盛冈市、宫城县仙台市、秋田县雄和町、山形县村山市、福岛县福岛市、茨城县常陆太田市、枥木县那须町、琦玉县大利根町、山梨县忍野村等地。

　　日本气象厅正在搜集地震后造成的损失情况。

　　新华社北京10月31日电据我国地震台网测定，2003年10月31日9时06分（北京时间），在日本本州岛仙台以东海域（北纬37．8度，东经142．8度）发生7．1级地震。震中距最近海岸线约120公里，距离仙台市约160公里。