紫藤

　　面临此起彼伏的暴力袭击事件，布什政府陷入了进退维谷的境地，一方面想尽力避免驻伊美军伤亡人数的急剧增加，另一方面又迫切想把伊的烂摊子移交给伊拉克人。可是这种血腥的暴力事件令布什政府欲罢不能，骑虎难下。现在越战梦魇再次萦绕美国政坛，令布什连任的前景堪忧。美国在伊拉克阻止暴力的时间不多了。11月1日出版的英国《泰晤士报》发表了该报驻华盛顿的记者罗兰·沃森撰写的报道“美国与时间在赛跑”。

　　自从伊拉克战争结束以来，美军刚刚经历了血腥的一周。美国五角大楼已经在伊拉克采取了一系列加强安全的措施，想遏制一浪高过一浪的暴力。

　　10月31日，驻伊美军包围了萨达姆位于伊北部提格里特附近的家乡，并向当地的村民核发身份证。这是美军加强边境控制，增加伊拉克人把守的检查哨的更广泛的努力的一部分。

　　美军指挥官已经同意再追加数百万美元投入反恐战争中。布什总统已经要求国会明年为伊拉克拨款870亿美元，其中670亿美元用于军队。这笔拨款要求快要赢得国会的批准了。

　　美国官员承认他们在遏制暴力和开始逐渐向伊拉克人交权方面正与时间在赛跑。有一位官员说，“这是我们恢复秩序和伊拉克人感到厌恶之间的一场赛跑。”

　　31日，一枚炸弹在巴格达以西40英里的费卢杰市中心的市长办公室爆炸，这次爆炸再次凸显了这种忧虑。一名伊拉克警察打死了一名伊拉克男子，这是当地居民抱怨自己住在美国任命的市长附近而成为目标后发生的一次争执时发生的。当天在巴格达以西的卡尔迪亚也发生了一起炸弹袭击事件，一名美军丧生。这些袭击事件现在一天已经达到30多次。

　　布什总统近日来连续发表讲话，意在强调“伊拉克的军队和政治机构的本地化”。这些措施包括加强如警察局这些显著标志周围的安全，将情报搜集的重点从搜集大规模杀伤性武器到反恐上，加速招募和训练伊拉克人，担负安全保卫工作。

　　不过布什政府的一些官员承认这个计划具有巨大的危险性，特别是让那些伊拉克人尚未接受适当的训练就匆匆穿上军服上阵。

　　美国国防部长拉姆斯菲尔德说，“比较理想的是，在使用新手之前最好让他们接受一年的调教。不幸的是我们无法处于这个理想的世界。因此我们所做的是尽我们最大的努力训练他们。”

　　出于实际和心理的考虑，五角大楼十分希望能尽快宣布，伊拉克已经成为美国领导的联军安全部队的最大贡献者。现在大约有9万名穿制服的伊拉克人，在担任警察、军人、保安、边防人员，或是民兵。

　　目前驻伊美军大约有13.2万人，约有30个国家向伊拉克派出人员。现在最重要的是加强边境控制。美国方面认为，最近发生的一系列的爆炸袭击案都带有“基地”或者说恐怖团体的痕迹。美国担心，如果它不能确保伊拉克边境的安全，那么伊拉克将成为吸引外国恐怖主义的地方。在这种背景下，伊拉克不断增加民事防御的力量，与美军一起在街头巡逻，就是至关重要的。

　　美中央司令部最高指挥官阿比扎德将军希望最好能将驻伊美军的人数增加3倍。同时他也表示将从伊拉克人中招募大量的人员。除了不断增加的暴力，布什总统本周在舆论宣传战方面也遭到重挫。他被嘲笑为是“巴格达的鲍布”———意为萨达姆政权的代言人，他的那些大话往往招致人们的讥笑。布什总统在谈到过去6个月中最恶劣的袭击时称，这是美国成功的象征。10月31日，布什总统面临了更富有争论的一幕：有报道称他的争取连任竞选委员会已经获得了50万美元的捐赠，这些捐赠都是来自那些从布什政府那里获得伊重建巨额合同的公司。