吴岳添

　　法国《读书》杂志第319期（2003年10月号）发表了一篇名为《奇特的文学奖》的报道，把法国的文学奖比作一块奶酪，意思是获奖后总会得到一些好处。据研究该问题的专家贝特朗·拉布统计，法国的文学奖平均每个星期消失一种，同时又新产生两种，因此数量在不断增加，到2000年共有1336种。

　　获奖者得到的奖品可谓千奇百怪，好像出自一个百货市场，例如每星期一杯葡萄酒，一个水晶玻璃烟灰缸，一些笔杆，一朵玫瑰，信息器材，一头

　　奶牛或一只绵羊等等，还有正的巧克力奖章。拉布指出这些奖品并非降低文学水准，相反它们非常适合于市场销售的规律。许多市镇、企业和小团体都设立了各自的文学奖，其目的主要是为了推销自己，而这种手段往往能取得成功，使很小的奖项产生很大的影响。

　　例如在沃克吕兹省，一个叫萨布雷的地方只有1200个居民，但是他们在1988年设立了一项处女小说奖。从此每年夏天都有140个作家来到这里，至今已售出了8.7万册作品。今年获奖的是一位少妇，她在磅秤上量了自己的体重，获得了同等重量的、罗纳省特产的葡萄酒，以及一张1000欧元（1欧元约合人民币9.66元）的支票。由于她的体重太轻，主持者还

　　破例允许再增加一位并列的获奖者。在洛特—加龙省的维勒弗朗什，从1986年开始，每年为诗歌作者颁发卡冈都亚奖。这个卡冈都亚不是拉伯雷笔下的巨人，而是传说中的一个4米高的英雄，能吃能喝，并且酷爱诗歌，因此该奖的奖品是与体重相等的猪肉食品和土产，颁奖时出席者在一起品尝美味佳肴。1988年，年轻的罗马尼亚诗人弗罗伦丹·斯马朗达什偷渡出境，栖身在土耳其的一个难民营里。他在一份法国的诗歌杂志上偶然发现了这个奖项，于是寄去了他的诗作，同时说明了自己的处境，后来在有关机构的协助下脱离了困境，该奖因此名声大振。

　　最佳侦探小说奖是由书商阿兰·休斯特设立的，奖品是一把手枪，在每年11月份的第三个星期四颁发。这个奖现在已经国际化了，美国人劳伦斯·布卢克获奖后回国时遇到了麻烦，他的手枪至今仍被扣留在海关。还有设立于1994年的于格·卡佩奖，专门奖励描写国王和王后的小说，评委都是法国王室的后裔，英国女王和法国移民的银行为该奖提供经费。

　　伊塞尔省的格雷西沃当—梅兰中学，在1990年创立了读书奖，每年4月由该中学的学生颁发，获得的奖励是乘坐校长驾驶的飞机在中央高原上空兜一圈。作家洛朗·戈代获奖后忧虑万分，因为他患有恐高症，幸好校长当年退休，他才得以免坐飞机，奖品从此也改为当地艺术家的一件雕塑。

　　王复羊画