《每日新闻》:日中将开通自动翻译光纤通信网络 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月06日10:17 新华网 | |
新华网东京11月6日电日本主要报纸6日主要内容摘要如下: 《每日新闻》:日本总务省5日透露,日本和中国之间将开通一条具有日汉语言自动翻译功能的光纤通信网络,并将从12月开始实验。该系统在连接光通信网络的计算机内配有自动翻译系统,通过计算机输入母语后就能够自动翻译成对方语言,不需要在每台个人电脑中都配备翻译软件。据悉,在国家间建立具有自动翻译功能的光通信网络在世界上还是首次。 《每日新闻》:日本文部科学大臣的咨询机构文化审议会国语分科会5日提交的报告书认为,应当大幅增加小学的国语教育时间,加强对小学生汉字的读解教育,防止国民的国语能力下降。报告书建议,今后小学毕业生要基本能够读解目前初中毕业生应该掌握的1945个常用汉字。而现行的教育大纲只要求小学生能识1006个汉字。(完)(来源:新华网) | |