“哥伦比亚”卖掉《里根夫妇》——美一电视片引起争议余波未了(组图)

http://www.sina.com.cn 2003年11月06日14:59 新民晚报

　　美国哥伦比亚广播公司（CBS）4日宣布，取消播出新拍摄电视片《里根夫妇》的计划，将此片转卖给收费的有线电视网SHOWTIME，以平息美国政界围绕片中美国前总统罗纳德·里根的形象而持续了1个多月的争执。

　　CBS：描述不够平衡

　　这部长达4小时的电视片原定于16日和18日向全美播放，而且CBS要凭借此片创造11月的收视率巅峰，如今却不得不“忍痛割爱”。CBS否认这一决定是迫于压力，但承认这部电视片并没有对里根夫妇进行“平衡的”描述，经过改动后也没能解决这一问题。

　　然而，取消播出《里根夫妇》的决定还是没有使政界满意。美参议院民主党领袖汤姆·达施勒说，这一举动“让人嗅到胁迫的味道”。共和党国民委员会主席艾德·吉莱斯皮说，将节目转到SHOWTIME播出，观众数量虽然减少，但并不能改变内容与历史不符的问题。

　　里根之女：片子很残酷

　　现年已92岁高龄的里根正经受着阿尔茨海默氏症（老年性痴呆症）的折磨。目前，里根夫妇尚未对此事表态。他们的女儿帕蒂·戴维斯说，CBS转卖节目的决定是正确的，但节目内容仍不准确。她说，制片人“在对我父亲和整个家庭的刻画中展示了出人意料的疏忽和残酷”。

　　有关此片的争执源于10月《纽约时报》上的一篇报道。这篇文章指出，这部电视片对里根的刻画“毫不奉承”，其中还漏掉了不少被支持者视为里根最重要成就的事迹。片中，里根谈到艾滋病患者时说：“那些活在罪恶中的人应当死于罪恶。”此外，片中里根夫人南希也被演绎成控制欲很强、对白宫政策和人事变动有很大影响的人。

　　共和党：政敌有意诋毁

　　一些共和党人对片中扮演共和党里根的男演员也很不满意。此人名叫詹姆斯·布罗林，是歌手芭芭拉·史翠珊的丈夫，而史翠珊则是好莱坞有名的民主党人士。因此，部分共和党人指责，制作这一电视片是好莱坞民主党人破坏里根声誉的一种做法。里根的一些支持者还号召观众和广告商共同抵制CBS。但了解此片制作内情的人却认为，这部片子在展示里根弱点同时也没有忽略他的优点。

　　专家认为，共和党和民主党在这部电视片的争执焦点其实是，对于里根这样一位仍在世的共和党大人物，在历史上到底应当如何评价。·倪红梅·（新华社供本报特稿）

　　左图为里根夫妇当年资料照片

　　右图为电视片《里根夫妇》剧照