林奇否认“英雄”传说 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月08日12:25 扬子晚报 | |
11月6日,林奇接受了美国广播公司(ABC)著名女主持人黛安娜?索耶的采访,林奇第一次公开批评美军夸大了援救事实,并将她这一惨痛经历塑造成了一场美国式的英雄主义事件。 黛安娜?索耶问林奇,美军对援救事件的报道是否困扰着她,林奇说:“是的,最让我困扰的是他们将我树立成了一个典范,这是不对的。” 虚拟故事伤害了她 在采访中,林奇澄清了先前有关自己“英勇奋战”的不实报道。那些报道描述了这位女兵如何在孤军奋战的情况下英勇抵抗;如何在受伤的情况下拼命射击,击毙数名敌人,直到打完最后一颗子弹。但是在通过ABC的镜头面对全国观众时,林奇说:“我只是一名在错误时间到了错误地方的士兵,我的M-16卡壳了,我一枪也没有开,没有打死一个人,当我们遭到伏击,我发现自己的枪卡壳后,我所能做的事情就是跪下来祈祷……这也是我苏醒后惟一记得的事情。” 林奇在采访中说:“人们不知道真相就开始虚拟故事,这在某种程度上真的伤害了我。”“我不能要英雄这个荣誉,当我听说自己张冠李戴了战友的战功,我很难过。那些不知情的人在编造故事,只有我知道发生了什么,因为当时在车上的其余4个人再也不能说了,我是惟一能说话的人,其实我可以说:‘是啊,我一直在拿枪还击。’但事实上我没有,所以我不能那么说。”“我不是英雄。我心中真正的英雄是洛丽?普里斯特瓦(伊战中首位阵亡的美国女兵,一位23岁的单身母亲),是至今还留在伊拉克的战士们,是当时与我同坐一辆车的战友们,还有前来营救我的人们。” 在医院里未受虐待 在谈到“被俘后遭到野蛮强奸”时,林奇说:“我一点儿都记不起来了,现在只要一想到它,我就痛苦万分。” 林奇的传记也驱散了有关她被俘后遭受虐待的种种疑云,曾有报道说,林奇被俘后被送到了一个“地狱般的”医院,在那里她受人歧视、虐待,“当林奇躺在病床上时,一个强壮的伊拉克士兵还在打她”。林奇对此予以否认:“从我在医院醒来之后,没有人打我,没有人扇我耳光,除非是我睡着的时候,但是,他们为什么会那么做呢?” 林奇还讲述了伊拉克医生们对她的照顾,在那家残破的医院,止痛药奇缺,但医生们还是给林奇服用了,并精心照顾她,为此受到了萨达姆党羽的蔑视,被称作“叛国者”。其中一个护士给林奇留下了深刻的印象,“当我疼痛难忍时,她还唱歌给我听,歌声很美,我听着听着就渐渐忘记了痛苦,平静入睡……”林奇对索耶说:“我对这些善良的人们十分感谢,因为,没有他们,我无法活到今天。” 林奇说,好心的医生们曾试图用救护车将她偷偷送到安全的地方,但可笑的是,在途中遭遇到了美国士兵,美军朝汽车开火,医生们无奈只好返回。 在被俘8天后,也就是2003年4月1日,林奇从睡梦中醒来,发现一张同胞的脸,他说:“杰西卡?林奇,我们是美国士兵,我们来保护你,带你回家。”林奇当时回答说:“我也是一名美国士兵。”就是这句话,成为她的传记书名。张楠 | |