新华网基多11月10日电（记者 金沈俭）联合国秘书长安南10日在基多表示，联合国将不直接参与解决哥伦比亚内部冲突。

　　安南是在与厄瓜多尔总统古铁雷斯会见后举行的记者招待会上说这番话的。他说，尽管联合国十分关注发生在哥伦比亚的内部冲突，但它不会直接参与冲突的解决。安南表示，哥伦比亚问题不仅仅是一国的问题，它牵涉到其所在的整个地区。他认为应该和平解决哥内部冲突。他对哥能达成和平协议表示乐观。

　　安南于7日抵达厄瓜多尔进行为期4天的访问。10日晚，他将离开这里前往秘鲁继续他的拉美之行。哥伦比亚武装冲突始于20世纪60年代，是南美洲规模最大、历史最长的武装冲突。据统计，最近10年里，该国每年有3．5万人死于战火，其中大部分是平民，另外有200万人沦为难民，国家经济也遭受了数百亿美元的损失。（完）（来源：新华网）