韦氏词典涉嫌"蔑视"麦当劳引争议 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月11日14:50 扬子晚报 | |
据美联社11月9日报道,全世界著名的快餐企业麦当劳称,最新出版的《韦伯斯特大学英语词典》中一则词条有对麦当劳不敬之嫌。这本词典在今年6月最新的版本中添加了一万个新词条,其中把“麦当劳工作(McJob)”一词解释为“低工资而毫无出路的工作”。麦当劳公司7日给各大媒体发去电子邮件,而且在一家11月3日出版的产业贸易刊物上刊登了这封邮件。 麦当劳的发言人瓦尔特·瑞克说,麦当劳的培训基地——位于伊利诺伊州的欧克布鲁克也担心,由于“McJob”这个词条与培训基地代号为“McJOBS”的培训计划十分相似,因此词典带有蔑视性的解释会影响公司这项挑战智力和体力的培训计划。(北京青年报) | |